Pasado progresivo para el sujetodel verbobore.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bore

I'm not coming every month. Told you it was boring.
No pienso venir cada mes. Ya te avisé.
Last year you told me it was boring.
El año pasado dijiste que aburría. No.
Didn't realize I was boring you.
No sabía que te aburría.
Oh, it was boring, you know, but the bachelor party, of course, rocked.
Que tal la boda..? Aburrida, ya sabes, pero la despedida de soltero, claro, fue la mejor.
I was not feeling taken care of or loved, i lost the patience to the minimum and any comment or opinion that distanced from my logic was boring.
Me sentía poco cuidado o amado, perdía la paciencia a la mínima y aburría cualquier comentario u opinión que se alejara de mi lógica.
All she told the police was that he was boring.
Ella le dijo a la policia que él era aburrido.
The main one was - it was boring and without much emotion.
Lo principal era - era aburrido y sin mucha emoción.
Until I met you, my life was boring.
Hasta que te conocí, mi vida era aburrida.
And if life was boring, what would I do with myself?
Si la vida fuese aburrida, ¿qué haría yo con mi mismo?
But it was boring most of the time.
Pero era aburrido la mayor parte del tiempo.
Some days I felt very restless and even tree climbing was boring.
Algunas días me sentía muy inquieto y aún trepar árboles era aburrido.
It was boring that year. MS JP ^
En aquel año era aburrido. MS JP ^
Remember when I said this job was boring?
¿Recuerdas cuando dije que este trabajo era aburrido?
Not that she was boring, but I mean, you know, seamstress.
No es que fuera aburrida, pero ya sabes, era costurera.
Why'd you have to say he was boring?
¿Por qué tenías que decirle que era aburrido?
My life was boring without the Dakar.
Mi vida sin el Dakar era aburrida.
It was terrifying and it was boring at the same time.
Era aterrador y aburrido al mismo tiempo.
My dad took me out, and it wasn't because it was boring.
Mi padre me sacó, y no fue a causa del aburrimiento.
But the thing with happiness was... it was boring.
El problema es que la felicidad era... era aburrida.
Well, I used to think it was boring.
Bueno, solía pensar que era aburrido.
Palabra del día
la huella