wander

The body rests and the mind wanders in faraway places.	El cuerpo descansa y la mente divaga en lugares lejanos.
If you remain dispersed, the mind wanders indecisive and directionless.	Si permanece disperso, la mente divaga indecisa y sin dirección.
You may find that your mind wanders, which is normal.	Puede ser que su mente desvaríe, lo cual es normal.
The answer to your problem wanders somewhere around here.	La respuesta a tu problema se pasea por aquí.
Spirits are present in everything, wherever one wanders.	Los espíritus están presentes en todo, dondequiera que uno vaya.
When your mind wanders, bring it back to the energetic.	Cuando tu mente se aparte, tráela de regreso a la energía.
After Henry deserts his regiment, he wanders into the woods.	Después de que Henry deserta su regimiento, él vaga en los bosques.
If your mind wanders, return your focus to your breath.	Si tu mente deambula, vuelve a concentrarte en la respiración.
When the gaze wanders and one looks around.	Cuando la mirada vaga y uno mira a su alrededor.
He wanders alone in the forest, this little boy.	Él pasea solo en el bosque, este muchacho.
Your energy, soul or spirit wanders about the physical world.	Tu energía, alma o espíritu, vaga a través del mundo físico.
A beautiful princess wanders in dark and mysterious mazes.	Una guapísima princesa se adentra por laberintos oscuros y misteriosos.
Do you know your daughter wanders the country during the day?	¿Sabe que su hija deambula por el campo durante el día?
My mind wanders and I feel scattered, distracted, and restless.	Mi mente se distrae y me siento dispersa, abstraída e inquieta.
This is why she wanders the highway at night.	Eso es por lo que deambula por la autopista de noche.
Poet Dominique Batraville wanders through the ruins of the Haitian capital.	El poeta Dominique Batraville vaga por las ruinas de la capital haitiana.
In order to enlighten the miserable inhabitants he wanders everywhere.	Para iluminar a los habitantes miserables, él deambula por todo lugar.
Relax in the quiet water that wanders between banks and ancestral meanders.	Relajarse en el agua tranquila paseando entre los bancos y meandros ancestrales.
One eye that wanders inward or outward.	Un ojo que se desvía hacia adentro o hacia afuera.
I chant the Hare Krishna mantra regularly but still my mind wanders.	Canto el mantra Hare Krishna regularmente, pero aun mi mente deambula.