wander

Our minds have a natural tendency to wander and drift.
Nuestras mentes tienen una tendencia natural a deambular y vagar.
These animals wander freely, giving this destination a unique character.
Estos animales vagan libremente, dando a este destino un carácter único.
Pray for priests, for many wander and wish to leave.
Orad por los sacerdotes, pues muchos vagan y desean salir.
Thanks for the offer, but my children will not wander again.
Gracias por la oferta, pero mis niños no vagará otra vez.
Now let your mind begin to wander in this field.
Ahora dejan que su mente empiece a vagar por este campo.
In the centre, crowds of people wander seemingly aimlessly.
En el centro, multitud de personas deambulan aparentemente sinrumbo alguno.
The survivors wander, in search of a better life.
Los supervivientes deambulan, en busca de una vida mejor.
Many people wander according to him a little careless of the museum.
Muchas personas vagan según él un poco descuidado del museo.
It also features a huge park to wander in and explore.
También cuenta con un gran parque para pasear y explorar.
They wander through the wilderness of their own lives.
Ellos vagan por el desierto de su propia vida.
The word planet comes from the Greek and means to wander.
La palabra planeta proviene del griego y significa a vagar.
Don' t let your attention wander or perhaps be diverted.
Don' t dejó vagar su atención o tal vez ser desviados.
Many graduates wander here and there without any future.
Muchos graduados deambulan de aquí para allá sin ningún futuro.
The survivors wander, in search of a better life.
Los supervivientes emigran, en busca de una mejor vida.
I'm not gonna wander around the desert dressed like this.
No estoy va a pasear por el desierto vestida así.
You can't just wander into our lives, not now.
No puedes simplemente deambular en nuestras vidas, no ahora.
So many wander the wasteland of life without forgiveness.
Muchos vagan por el desierto de la vida sin perdón.
Let your mind wander to the rhythm of the waves.
Deje su mente viajar al ritmo de las olas.
If I took Rosh Hashanah seriously, my mind wouldn't wander.
Si se Rosh Hashaná en serio, mi mente no divagar.
They wander as lost sheep, seeking but never finding the truth.
Ellos vagan como ovejas perdidas, buscando, pero nunca encontrando la verdad.
Palabra del día
la cometa