wait here

espera aquí

All right, lieutenant Provenza, please wait here with the parents.	Muy bien, Teniente Provenza, por favor espere con los padres.
We'll hide away and wait here for the end of the war.	Nos escondemos y esperamos hasta el final de la guerra.
Well, I'm sure if we wait here he'll turn up.	Bueno, estoy seguro que si lo esperamos aparecerá.
You wait here, just maybe not so close to them.	Espera aquí, pero puede que no tan cerca de ellos.
You just wait here, and don't talk to anybody, okay?	Solo espera aquí, y no hables con nadie, ¿de acuerdo?
Just wait here for a day until they come back.	Solo espera aquí un día hasta que ellos vuelvan.
You can wait here, so we go into a delivery room.	Puedes esperar aquí, así vamos a una sala de partos.
You must wait here, and return to our forests.	Debes esperar aquí, y regresar a nuestros bosques.
Well, the best way to do that is to wait here.	Bueno, la mejor manera de hacerlo es esperar aquí.
Adam, could you wait here a second while I talk with David?	Adam, ¿podrías esperar aquí un segundo mientras hablo con David?
I can wait here with my finger on the button.	Y yo espero aquí, con mi dedo en el botón.
Hey, man, what part of "wait here" don't you understand?	Oye, amigo, ¿qué parte de "espera acá" no entiendes?
Now, listen, you wait here while I get the car.	Ahora, escucha, espera aquí mientras voy a por el coche.
I'm going to get a doctor... and you wait here.	Voy a traer a un médico... y tu esperas aquí.
You can wait here for the poacher and his friend.	Puede esperar aquí al furtivo y a sus amigos.
Ali, you don't have to wait here with me.	Ali, usted no tiene que esperar aquí conmigo.
If you could just wait here, sir, and keep the meter running.	Si se pudiera esperar aquí, señor, y mantener el taxímetro.
I'll wait here for my girls and the others.	Yo esperaré aquí por mis chicas y los otros.
Why can't we just wait here until they've gone?	¿No podemos simplemente esperar aquí hasta que se hayan ido?
Victor asked me to wait here until he came back.	Victor me pidió que esperara aquí hasta que él regresara.