vuelo de ida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La anulación puede aplicarse también a un solo trayecto de la reserva, por ejemplo el vuelo de ida o de vuelta.	You can also cancel just one part of the journey, for example: the outbound or inbound flight.
Para búsquedas de ida y vuelta, por lo general hay un precio para el vuelo completo, en lugar de para cada vuelo de ida y de vuelta.	For return trip searches, there is usually one price for the entire return flight, rather than for each outbound and inbound flight.
La relajación puede incluso comenzar en el vuelo de ida.	Relaxation can even begin on the outbound flight.
Siga los mismos pasos anteriores que para el vuelo de ida.	Follow the same steps above for the outbound flight.
Un vuelo de ida y vuelta requiere dos vales por miembro.	A round trip requires two vouchers per member.
Tarifa por vuelo de ida (más impuestos correspondientes)	Fee for one-way travel (plus applicable taxes)
¿Cuál es el número de mi vuelo de ida?	What is my outbound flight number?
En esta página podrá ver todos los detalles relativos a su vuelo de ida.	On this page you will see all the details pertaining to your outbound flight.
Sin embargo, reservar un vuelo de ida y regreso puede ser un proceso más simple.	However, booking a round trip flight can be a simpler process.
Y después me voy a América en un vuelo de ida.	And then I'm off to the US of A on a single ticket.
Voy a ganar ese dinero y comprarme un vuelo de ida a Nueva York.	I'm going to win that money and buy a one-way ticket back to New York.
Precio es con todo incluido y el vuelo de ida y vuelta (el mismo día).	Price all included and roundtrip flight from Maiquetia Caracas (same day).
Por cierto: el relax puede comenzar ya incluso durante el vuelo de ida.	Relaxation can even begin on the outbound flight.
¿Puedo cancelar mi vuelo de vuelta una vez tomado el vuelo de ida?	Can I cancel my return flight after I have taken my outbound flight?
Puede portar la insulina suficiente para todo el viaje (vuelo de ida, estancia y vuelo de regreso).	You can carry enough insulin for your entire trip (outbound flight, stay and return flight).
Primero, cambia tu vuelo de ida y después haz lo mismo con tu vuelo de salida.	First change your outbound flight and then do the same for your return flight.
¿Puedo tomar un vuelo de ida y vuelta que sale de una ciudad diferente para el regreso?	Can I take a round trip flight that leaves out of a different city for the return?
El precio del billete de un vuelo de ida y vuelta desde Bangkok es de unos 1.500 THB por persona.	The price for a round-trip ticket Bangkok is around 1,500 THB a person.
Las actualizaciones son por cada segmento de vuelo de ida y las normas de su tarifa original seguirán aplicándose.	Upgrades are per one-way flight segment and your original fare rules would continue to apply.
Otra excelente manera de ahorrar dinero en su próximo vuelo es cuando se elige un vuelo de ida vacía.	Another excellent way to save money on your next flight is when you choose an empty leg flight.