voz chillona

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hasta los 17 años, tenía una voz chillona.	Till I was 17, I had a high-pitched voice.
El títere habla con voz chillona –con lengüeta.	The PUPPET speaks in a shrill voice–with a swazzle.
Él tenía una desagradable voz chillona.	He had an unpleasant screechy voice.
El títere habla con voz chillona con lengüeta.	The PUPPET speaks in a shrill voice–with a swazzle.
¡No me hagas poner la voz chillona!	Don't make me go squeaky voiced!
Hey, esa voz chillona funcionaría si estuviéramos en la cama, pero no aquí.	Hey, that helium voice would really work on me in the bedroom, but not out here.
Conozco su voz chillona.	I know the shrill voice of him.
Recuerdo estar enfadado con mi esposa, con su voz chillona, los niños lloraban, no dormían.	I remember being cross with my wife, her voice shrill, the children were crying, they wouldn't sleep.
El problema puede desaparecer cuando la persona se ríe, susurra, habla con voz chillona, canta o grita.	The problem may go away when the person laughs, whispers, speaks in a high-pitched voice, sings, or shouts.
Y donde la voz colectiva de las demandas políticas se reduce a una voz chillona, individual y etiquetada utilizando marcadores de identidad definidos por otrxs.	And where the collective voice of political demands shrinks into the shrill voice of individual branding through hash-tagged identity markers.
De repente una voz chillona nos dijo que tuviéramos cuidado.	All of a sudden a shrill voice told us to beware.
Patricia me enerva de veras con sus malos modales y su voz chillona.	Patricia's bad manners and shrill voice really get on my nerves.
La voz chillona de Harold me hace daño al oído.	Harold's shrill voice offends my ears.
No podía concentrarme porque la voz chillona de Jenny me estaba crispando los nervios.	I couldn't focus because Jenny's shrill voice was getting on my nerves.
"¿Puedo tomar un poco de helado?", preguntó la hija de Debbie con voz chillona.	"Can I have some ice cream?", asked Debbie's daughter in a squeaky voice.