voyage

Argonauts, so common in the Mediterranean, voyaged here in schools of large numbers.	Los argonautas, tan comunes en el Mediterráneo, viajaban por ella en gran número.
The first inhabitants of Hawaii voyaged from Polynesia about one thousand years ago, bringing with them religious and spiritual convictions.	Los primeros habitantes de Hawaii viajaron desde la Polinesia hace aproximadamente mil años cargando consigo sus convicciones religiosas y espirituales.
This belief has since been dismissed, however, and it is now thought that he voyaged to North America instead.	Esta creencia fue descartada y actualmente se considera la posibilidad de que había viajado a América del Norte en lugar de esto.
In its 42 years of service, the Gloria has voyaged to 165 ports in more than 60 countries and traveled around 727,000 nautical miles.	En sus 42 años de servicio, el buque Gloria tocó 165 puertos en más de 60 países y viajó alrededor de 727 mil millas náuticas.
His statement is based on the reading of a daybook of a Swiss military officer that voyaged with the group. He was the major Frederich Bion.	Su afirmación se basa en la lectura de un diario de viaje de un militar suizo que navegaba con el grupo, era el mayor Federico Bion.
In time of ancient Greece certain colonists had voyaged across the Atlantic to Brazil and the US west coast and made contact with Agartha there.	Durante el tiempo de la antigua Grecia ciertos colonizadores habían viajado a través del Atlántico a Brasil y a la costa oeste de los EE.UU. y allí hicieron contacto con Agartha.
We voyaged this infernal island a long time ago.	Viajamos a esta isla infernal hace mucho tiempo.
It seems that they brought the Chessmen with them from Norway when they voyaged to the island.	Todo parece indicar que ellos trajeron consigo las piezas de Ajedrez desde Noruega cuando viajaron a la isla.
The Basques voyaged to the Labrador coast, Newfoundland and the St Lawrence as far as the city of Québec.	Los vascos estaban presentes en la costa de Labrador, en Terranova y el estuario del San Lorenzo, hasta la misma ciudad de Québec.
Many iwi (Maori tribes) trace their ancestry back to the legendary Polynesian explorer Kupe who, with his crew, voyaged deep into the southern ocean to find New Zealand.	Muchas iwi (tribus maoríes) remontan sus ancestros al legendario explorador polinesio, Kupe, quien, junto a su tripulación, se adentró en el océano meridional y encontró Nueva Zelanda.
Many iwi (Maori tribes) trace their ancestry back to the legendary Polynesian explorer Kupe who, with his crew, voyaged deep into the southern ocean to find New Zealand.	Muchas iwi (tribus maoríes) remontan sus ancestros al explorador polinesio legendario, Kupe, quien, junto a su tripulación, se adentró en el océano meridional y encontró Nueva Zelanda.