voy a suspender
-I am going to hang
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbosuspender.

suspender

Por ello voy a suspender la sesión durante cinco minutos.
I therefore intend to suspend the sitting for five minutes.
Si no hay objeciones, voy a suspender la sesión.
If there is no objection, I intend to suspend the meeting.
Si se pone a cabo otro tema, voy a suspender usted.
If you put out another issue, I'm going to suspend you.
Señor Wynn, Señorías, voy a suspender la sesión diez minutos.
Mr Wynn, ladies and gentlemen, I shall suspend the sitting for ten minutes.
¡Tengo que entregar mañana un trabajo y voy a suspender!
I have a paper due tomorrow and I'm gonna fail!
No, te voy a suspender durante dos semanas.
No, I'm suspending you for 2 weeks.
Como no hay ninguna, voy a suspender la sesión.
There being none, I shall now suspend the meeting.
¡Tengo que entregar mañana un trabajo y voy a suspender!
I have a paper due tomorrow and I'm gonna fail!
Así que puede suspenderme si quiere. No te voy a suspender.
So you can flunk me if you want to.
En química, si no saco un 85 en el final, voy a suspender.
In chemistry, if I don't get an 85 on the final, I'm gonna flunk.
Ahora, voy a suspender el examen.
Now, I'm gonna tank this test.
En aras de lo correcto, voy a suspender la campaña.
In the spirit of what's right, I want you to know I'm suspending my campaign.
Tengo que ir a una conferencia de padres/profesores mañana porque voy a suspender química.
I have to go to a parent/teacher conference tomorrow because I'm failing chemistry.
Con el acuerdo de los miembros del Consejo voy a suspender está sesión.
With the agreement of the members of the Council, I intend to suspend the meeting.
Tengo que ir a una conferencia de padres/profesores mañana porque voy a suspender química.
I have to go to a parent/teacher conference tomorrow because I'm failing chemistry.
No me puedo concentrar en los estudios, y voy a suspender los exámenes...
I can't concentrate on my studying, and I'm going to mess up my exams...
Los voy a suspender a los dos.
I'm suspending you both.
No lo voy a suspender.
I'm not calling it off.
Con el consentimiento de todos los miembros, voy a suspender la sesión hasta las 15.00 horas.
I intend, with the consent of all members, to suspend the meeting until 3 p.m.
Porque lo voy a suspender.
Because I'll bomb it.
Palabra del día
permitirse