voy a parafrasear
-I am going to paraphrase
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verboparafrasear.

parafrasear

Permítanme concluir con una cita de Wim Wenders, que voy a parafrasear.
Allow me finally to paraphrase a statement by Wim Wenders.
Voy a parafrasear una instrucción directriz de Tsenzhab Serkong Rinpoche.
Let me paraphrase a guideline instruction of Tsenzhab Serkong Rinpochey.
El Presidente (habla en inglés): Voy a parafrasear lo que he dicho.
The Chairman: Let me rephrase what I said.
Voy a parafrasear a Mark Twain.
I'm going to paraphrase Mark Twain.
Palabra del día
el mago