obligar

No voy a obligar a hacer nada a Meadow, Henry.	I'm not making Meadow do anything, Henry.
No voy a obligar a!	I will not compel you!
No te preoocupes, No te voy a obligar a hablar.	Don't worry. I'm not gonna make you talk to me.
Bien, si no quieres ayudarme, no te voy a obligar.	Fine, you don't want to help me, I'm not going to force you.
Nunca te voy a obligar a casarte con él.	I will never force you to marry him.
Bueno, fenómeno, yo no te voy a obligar.	Well, dear, I'm not going to force you.
No te voy a obligar a que me hables.	I will not force you to tell me.
Mira, te voy a obligar a testificar.	Look, I'll compel you to testify.
No voy a obligar a que nadie me escuche.	I will not try to make someone to listen.
No te voy a obligar a hacer nada que no quieras.	I'm not gonna force you to do anything you don't want to do.
No te voy a obligar si no quieres.	I won't force you if you don't like to
Yo no voy a obligar a nadie a tener una cita.	I don't force anyone to have dates.
No los voy a obligar a hacer deporte a menos que quieran.	I'm not going to force sports on them unless they're interested.
Bueno, no te voy a obligar.	Well, I'm not gonna force you.
No te voy a obligar a hacer algo que no quieras hacer.	I'm not gonna force you to do anything you don't want to do.
Vale, no te voy a obligar.	Fine, I'm not gonna force you.
No te voy a obligar a quedarte.	I won't force you to stay.
No le voy a obligar más.	I'm not going to push anymore.
No te voy a obligar.	I'm not going to force you.
Pero yo no te voy a obligar.	But I won't force you.