voy a gastar
-I am going to spend
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbogastar.

gastar

No voy a gastar mi vida en una jaula.
I am not gonna spend my life in a cage.
Bueno, no voy a gastar ni un centavo de tu sueldo.
Well, I'm not spending a penny from your paychecks.
Ya sabe, voy a gastar un poco de tiempo extra.
You know, I'm gonna leave a little extra time.
No voy a gastar mis domingos visitandote en la prisión.
I'm not spending my Sundays visiting you in prison.
No voy a gastar $150 en una carpa.
So, I'm not going to spend $150 on a tent.
Bueno, yo no voy a gastar de mi dinero.
Well, I'm not spending any of my money.
Sabe que me voy a gastar esto en alcohol.
You know I'm gonna spend this on liquor.
No voy a gastar más de 200 ese vestido.
I am not spending more than $200 on that frock.
No voy a gastar ninguna otra burbuja en esa mujer.
I'm not wasting another bubble on that woman.
No voy a gastar ningún "momento en el cielo" contigo.
I am not spending any time in heaven with you.
No voy a gastar más de 200 ese vestido.
I am not spending more than £200 on that frock.
No voy a gastar mis domingos visitandote en la prisión.
I'm not spending my Sundays visiting you in prison.
No voy a gastar dinero en un frigorífico que funciona.
I'm not spending money on a fridge that's workin'.
No voy a gastar ni un momento con usted.
I'm not gonna spend one moment with you.
Paso 2: ¿Cuánto voy a gastar?
Step 2: How much am I going to spend?
Y que esta vez no lo voy a gastar.
And I'm not gonna spend it this time.
No voy a gastar un solo segundo en una sala del tribunal.
I won't spend a single second in a courtroom.
Y si no entras en ese coche, voy a gastar otras dos.
And if you don't get in that car, I'm throwing two more.
Hoy voy a gastar todo nuestro dinero
Today I'm going to spend all your money
No voy a gastar dinero en esto.
I'm not gonna waste money on this.
Palabra del día
amasar