cometer

No voy a cometer traición.	I'm not going to sell out.
Pero no voy a cometer ese mismo error contigo.	But I'm not gonna make that same mistake with you.
Y voy a cometer errores, como un montón de errores.	And I'm going to make mistakes, like a lot of mistakes.
No voy a cometer perjurio para ganar un caso.	I'm not gonna commit perjury to win a case.
No voy a cometer el mismo error como Isaac.	I'm not gonna make the same mistake as Isaac.
No voy a cometer perjurio para ganar un caso.	I'm not gonna commit perjury to win a case.
Y yo no voy a cometer el mismo error.	And I'm not going to make the same mistake.
No voy a cometer el mismo error dos veces.	I'm not going to make the same mistake twice.
No voy a cometer el mismo error contigo.	I am not gonna make the same mistake with you.
Yo no voy a cometer uno dejando que te quedes aquí.	I'm not gonna make one by letting you stay here.
Y yo no voy a cometer el mismo error.	And I'm not going to make the same mistake.
Bueno, no voy a cometer el mismo error dos veces.	Well, I won't make the same mistake twice.
Y no voy a cometer el mismo error.	And I'm not going to make the same mistake.
No voy a cometer el mismo error contigo.	I'm not gonna make the same mistake with you.
No voy a cometer el mismo error dos veces.	I'm not gonna make the same mistake twice.
Bueno, no voy a cometer el mismo error de la última vez.	Well, I'm not gonna make the same mistake as last time.
Oh, no voy a cometer el mismo error 5 veces.	Oh, i won't make that mistake five times.
No voy a cometer un delito grave para proteger a tu paciente.	I am not committing a felony to protect your patient.
No puedo prometerte que no voy a cometer errores.	I can't promise you I'm not going to make mistakes.
No voy a cometer perjurio delante del Señor.	I will not perjure myself in front of the Lord.