vow

This is my vow to you now and forever.	Este es mi voto para ti ahora y para siempre.
Why don't you make a vow to San Pasquale too?	¿Por qué no le haces una promesa a San Pasquale?
Kateri asked his permission to make the vow of virginity.	Kateri le solicita permiso para hacer el voto de virginidad.
The vow of chastity must be a vow of fruitfulness.	El voto de castidad debe ser un voto de fecundidad.
A vow stronger than all the powers of the earth.	Un promesa más fuerte que todos los poderes de la tierra.
Accepting to perform Sallekhana is a very special vow.	El aceptar para realizar Sallekhana es un voto muy especial.
Finally take a vow of abstinence for whole life.	Finalmente haga un voto de abstinencia para toda la vida.
The vow is only a means of resisting our uncontrollable desires.	El voto es solo un medio de resistir nuestros incontrolables deseos.
Our topic for reflection was the vow of stability.	El tema para la reflexión fue el voto de estabilidad.
That should be part of every marriage vow in the army.	Eso debería ser parte de cada voto matrimonial en el ejército.
Through the vow of chastity, he overcomes and controls concupiscence.	Por el voto de la castidad, supera y controla la concupiscencia.
We should practice this vow as often as possible.	Debemos practicar este voto tan a menudo como sea posible.
We vow to rebuild and choose a new direction.	Nos comprometemos a reconstruir y escoger una nueva dirección.
Now I have decided to take mauna vrata, a vow of silence.	Ahora he decidido tomar mauna vrata, un voto de silencio.
Many people pledged to observe some vow in their life.	Mucha gente prometió para observar un cierto voto en su vida.
This is a concrete way of living the vow ofpoverty.	Es un modo concreto de vivir el voto de pobreza.
The famous vow of Chaturmasya begins from this Ekadashi.	El voto famoso de Chaturmasya comienza con este Ekadasi.
What are the means adopted towards the fulfilment of this vow?	¿Cuáles son los medios adoptados hacia el cumplimiento de este voto?
Maintaining this vow does not mean forsaking a historical perspective.	Mantener este voto no quiere decir renunciar a una perspectiva histórica.
Ecclesiastical life and activity are based upon that baptismal vow.	La vida y actividad eclesiástica están basadas en ese voto bautismal.