vórtice

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Mi nombre cantado, abre un vortice de energía, de luz y de Amor.	My name chanted, opens a vortex of energy, of light, and of Love.
Cantando mi nombre se abre un vortice de energía, de luz y de Amor.	My name chanted, opens a vortex of energy, of light and Love.
La energía de éste vortice en particular subió hasta la línea de la costa y trajo consigo muchos cambios en energía.	The energy of this particular vortex went up the coastline and brought about many shifts in energy.
Durante este tercer vuelo de SALOMON pudieron realizarse observaciones en el borde del vortice artico, y por primera vez durante la salida de la luna.	During this third flight of SALOMON the observations were performed at the edge of the vortex and for the first time during a Moon rise.
Estación McMurdo, Antartida.- Con un vortice polar aun en formación, fue lanzado el primer balón estratosférico de la campaña Antartica 2010/2011 del programa de globos de la NASA.	McMurdo Station, Antarctica.- With a not so well formed polar vortex formed yet, was launched the first balloon of the 2010/2011 Antarctic campaign of the NASA balloon program.
Luego de un derrotero algo errático en las primeras horas, el balón se montó exitosamente en el vortice polar iniciando el habitual recorrido en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor del polo.	After a somewhat erratic path in the first hours, the balloon successfully mounted the polar vortex starting the anticlockwise path around the pole.
Dos horas mas tarde, el balón de 40 millones de pies cubicos alcanzaba altura de flotación a 120.000 pies y montado sobre el vortice polar iniciaba su periplo antihorario alrededor del continente.	Two hours later the balloon (near 40 million cubic feet of volume) reached float altitude of 120.000 feet and mounted on the polar vortex initiated a race around the continent.
Encontrará equipos de aire acondicionado portátiles y fijos, enfriadores evaporativos y deshumidificadores de marcas como RS, Vortice y Rittal.	You will find portable and fixed air conditioners, evaporative coolers and dehumidifiers from brands such as RS, Vortice and Rittal.
En 1884, Thompson fue otorgado el Premio Adams por su Ensayo en el Movimiento de Anillos de Vortice, el cual concierne estructura atómica.	In 1884, Thomson won the Adams Prize for his Treatise on the Motion of Vortex Rings, which concerns atomic structure.
Vórtice transparente aislado de líquido animación 3d con mate alfa.	Isolated transparent vortex of liquid 3d animation with alpha matte.
También hubo un fuerte rugido en vórtice, como el viento.	Also there was a loud roaring in vortex, like wind.
La hora presente no es una corriente, sino un vórtice.	The present hour is not a stream but a vortex.
Es precisamente el vórtice terrenal lo que tensa los centros.	It is precisely the earthly vortex which strains the centers.
La aceleración angular produce vórtice y fortalece el electroide.	The angular acceleration produces vortex and fortifies the electroide.
Entonces inmediatamente nos encontramos implicados en el vórtice de acontecimientos.	Then we immediately find ourselves involved into the vortex of events.
Pero debemos haber pasado por una especie de vórtice.	But we must have gone through some kind of vortex.
Gracias, chicos, pero creo que el vórtice me tiene esta noche.	Thanks, guys, but I think the vortex has me tonight.
El fondo detrás de nosotros era como un vórtice.	The background behind us was like a vortex.
Este blog es como el vórtice de ganchillo.	This blog is like the vortex of crochet.
Y lo extraño es que se trata de un doble vórtice.	And the strange thing is that it's a double vortex.