volver a pasar
- Ejemplos
¿De veras tenemos que volver a pasar por todo esto? | Do we really need to go over all this again? |
¿Por qué no volver a pasar un buen rato conmigo? | Why not have a good time with me again? |
Voy a tener que volver a pasar algunos productos. | I'm gonna need to recheck some of these items. |
Escucha, Francis, ¿tenemos que volver a pasar por esto? | Listen Francis, is it really necessary that we go through this again? |
Estar aquí significa no tener que volver a pasar por eso. | Being here means I'll never have to again. |
No va a volver a pasar se presentaron voluntarios y todo. | I mean, that's never going to come along they volunteered and everything. |
Para extraer información de mi memoria, yo tengo que volver a pasar el video. | To pull information out of my memory, I have to replay the video. |
Pero cruzamos una línea, y no puede volver a pasar. | But we crossed a line, and it can't happen again. |
Lo que pasó entre nosotros, no puede volver a pasar. | What happened between us, it can never happen again. |
Pero lo que pasó la otra noche, no puede volver a pasar. | But what happened the other night, it can't happen again. |
Mi único arrepentimiento es que no puede volver a pasar. | My only regret is that it can never happen again. |
Tenemos que volver a pasar por esa puerta. | We have to go back to get through that door. |
Al menos nunca tendrás que volver a pasar por esto otra vez. | At least you'll never have to go through this again. |
Pero la has decepcionado, Malcolm, no puede volver a pasar. | But you let her down, Malcolm, that can't happen again. |
Pero ahora que lo sé, no puede volver a pasar. | But now that I do, this can never happen again. |
Aunque para que conste, eso no puede volver a pasar nunca. | Although for the record, that can definitely never happen again. |
¿Qué te hace pensar que no puede volver a pasar? | What makes you think that can't happen again? |
Al menos nunca tendrás que volver a pasar por esto otra vez | At least you'll never have to go through this again |
Srta. Collins, no creo que quiera volver a pasar por eso... | Mrs. collins, I don't think you want to go through that. |
Nadie en Myanmar quiere volver a pasar por esa experiencia. | No one in Myanmar wishes to go through that ordeal again. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
