volvemos a hablar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Detective, ¿y si nos volvemos a hablar por la mañana?	Detective, what do you say we reconnect in the morning?
No volvemos a hablar de esto... y solo dejamos de pensar en eso.	We don't talk about this again, and we just stop thinking about it.
Un dólar y nunca volvemos a hablar de este día.	One dollar, and we never talk of this day again.
Una vez más volvemos a hablar de la situación económica.	Once again we return to talk about economic situation.
Ella lo niega todo y nunca nos volvemos a hablar.	She denies the whole thing and we never speak again.
Mientras tanto volvemos a hablar de la acción compasiva.	Meanwhile, we return to talk of compassionate action.
Y dentro de unos meses, volvemos a hablar.	And in a few months, we will talk.
Si todavía te sientes mal en un par de semanas, volvemos a hablar.	If you still feel down after a couple of weeks, we'll talk again.
Feliz lunes, volvemos a hablar de ideas rentables e innovadoras ideas de negocio.	Happy monday, we back to talk about ideas profitable and innovative business ideas.
Entonces, ¿por qué volvemos a hablar de él?	So why are we talking about it again?
¿Por qué no lo piensa y volvemos a hablar?	Why don't you think about it and we'll talk again.
Señor Presidente, efectivamente, como decía Manolo Medina, volvemos a hablar de Colombia.	Mr President, as Manolo Medina said, once again we are talking about Colombia.
Mira, luego volvemos a hablar del tema contigo, papá .	Uh, look, we're gonna have to get back to you on that, dad.
Piénselo y volvemos a hablar.	Think about it and we'll talk again.
Si logran el pleno en primavera volvemos a hablar.	Maybe if you pull As many people in spring.
¿Qué tal si volvemos a hablar de ti?	Howaboutwe get back to you?
Mira, luego volvemos a hablar del tema contigo, papá.	Uh, look, we're gonna have to get back to you on that, dad.
Ya cuando encuentres trabajo volvemos a hablar, ¿sí?	When you find a job, we'll talk about this again.
Nos volvemos a hablar.	We turn to speak.
Mañana volvemos a hablar de esto. Gracias, señor.	We'll talk about it again tomorrow.