voluntario

Volunteer.ca es una organización nacional que conecta voluntarios con oportunidades.	Volunteer.ca is a national organization that connects volunteers with opportunities.
El estudio se realizó en un grupo de 120 voluntarios.	The study was conducted on a group of 120 volunteers.
Más de 50 voluntarios y científicos presenciaron el hermoso momento.	More than 50 volunteers and scientists witnessed the beautiful moment.
Es organizado por voluntarios locales en una variedad de lugares.	It's organized by local volunteers in a variety of places.
Un grupo de voluntarios actualmente desarrolla y apoya la aplicación.	A group of volunteers currently develop and support the application.
Varios millones de otros voluntarios universales caminan sobre la Tierra.	Several millions of other universal volunteers walk on the Earth.
Y lo podemos hacer con unos pocos voluntarios más, señor.	And we can do with a few more volunteers, sir.
Y lo podemos hacer con unos pocos voluntarios más, señor.	And we can do with a few more volunteers, sir.
La persona todavía está consciente y puede realizar movimientos voluntarios.	The person is still conscious and can make voluntary movements.
ExtraEnergy ofrece alojamiento gratuito a los primeros 15 voluntarios inscritos.	ExtraEnergy offers free accommodation to the first 15 registered volunteers.
La participación de activistas y voluntarios es fundamental en este trabajo.	The participation of activists and volunteers is fundamental in this work.
La privacidad de nuestros visitantes y voluntarios es importante para nosotros.	The privacy of our visitors and volunteers is important to us.
Muchas organizaciones prefieren donaciones monetarias a corto término trabajadores voluntarios.	Many organizations prefer monetary donations to short term volunteer workers.
El grupo de 90 voluntarios fue muy grande y diverso.	The group of 90 volunteers was very large and quite diverse.
El trabajo es manipulado por voluntarios y por contribuidores pagados.	The work is handled by volunteers and by paid contributors.
Hoy, NORAD apoya en voluntarios que hacen posible el programa.	Today, NORAD relies on volunteers to make the program possible.
Entrenadores, deportistas y voluntarios están unidos por el espíritu de voleibol.	Coaches, athletes and volunteers are united by the spirit of volleyball.
Se apoya en voluntarios para todos los aspectos de su producción.	It relies on volunteers for all aspects of its production.
Dos voluntarios fueron colocados en un extremo del río.	Two volunteers were placed at one end of the river.
Estos canales se mantienen por Openbravo y una comunidad de voluntarios.	These channels are maintained by Openbravo and a community of volunteers.