voluntario

voluntary

volunteer

Popularity

2,500+ learners.

Por ejemplo, algunas personas se dedican a las oraciones voluntarias.	For example, some people are dedicated to the voluntary prayers.
Las asociaciones voluntarias cooperan estrechamente con el Gobierno en muchos sectores.	Voluntary associations cooperate closely with the Government in many sectors.
Contribuciones voluntarias: Un empleador también puede contribuir voluntariamente fondos adicionales.	Voluntary contributions: An employer may also contribute extra funds voluntarily.
El Fondo de Dotación acumula inversiones y también recibe contribuciones voluntarias.	The Endowment Fund accumulates investments and also receives voluntary contributions.
El Instituto debe funcionar sobre la base de contribuciones voluntarias.	INSTRAW should function on the basis of voluntary contributions.
Durante dos semanas, 2.000 hombres-día participaron en las actividades voluntarias.	For 2 weeks, 2,000 man-days have participated in the volunteer activities.
La juventud local también se unió en las actividades voluntarias.	The local youth also joined in the volunteer activities.
Desde su creación, el programa se ha financiado mediante contribuciones voluntarias.	Since its inception, the programme has been funded through voluntary contributions.
Ahora bien, todos los recursos deben proceder de contribuciones voluntarias.	However, all of the resources should come from voluntary contributions.
Pero sus pulmones son capaces de ambas acciones voluntarias e involuntarias.	But your lungs are capable of both voluntary and involuntary actions.
En las calles del centro regional de las milicias voluntarias.	On the streets of the regional center out voluntary militias.
Judy Chicago se dirige a las voluntarias en el estudio.	Judy Chicago addresses to the volunteers at the studio.
Se financia de las donaciones voluntarias de sus miembros.	It is financed by the voluntary donations of its members.
Las actividades del Centro Regional se basan en contribuciones voluntarias.	The Regional Centre's activities are based on voluntary contributions.
Confidencialidad: Las pruebas siempre deben ser voluntarias y confidenciales.	Confidentiality: Tests must always be voluntary and confidential.
Varios anunciaron contribuciones voluntarias para cubrir los costos y el personal.	Several announced voluntary contributions to cover meeting costs and staffing.
Hasta la fecha, la Secretaría ha recibido 58.000 dólares en contribuciones voluntarias.	To date, the Secretariat has received $58,000 in voluntary contributions.
La FIPA se financia mediante contribuciones voluntarias de sus organizaciones afiliadas.	IFAP is financed by voluntary contributions from its member organisations.
Dos tercios del presupuesto del ACNUDH derivan de contribuciones voluntarias.	Two thirds of the OHCHR budget is derived from voluntary contributions.
Las contribuciones voluntarias para el período se calculan en 6.099.700 dólares.	Voluntary contributions for the period are estimated at $6,099,700.