volleyball tournament

el torneo de voleibol

The first day of activities, the community organized-playing on the professional field-a volleyball tournament for local teams.	El primer día de actividades, la comunidad montó -tildando a campo profesional- un torneo de voleyball para equipos locales.
Thousands of fans will be in attendance as Kyoto is welcoming an international volleyball tournament for the first time in 24 years.	Miles de aficionados estarán presentes con Kyoto dando la bienvenida un torneo internacional de voleibol por primera vez en 24 años.
All confederations are completing their qualification process ahead of the FIVB's premier volleyball tournament, which takes place every four years.	Todas las confederaciones están completando su proceso de clasificación por delante del torneo premier de voleibol de la FIVB, que tiene lugar cada cuatro años.
The Czech players thanked their young fans for their support and in return on Sunday visited the mini volleyball tournament to meet with their supporters.	Los jugadores checos agradecieron a sus jóvenes fans por su apoyo y el domingo visitaron el torneo de mini voleibol para reunirse con sus partidarios.
As well as tennis, the center court is transformed after Heineken Open to host international beach volleyball tournament on the week after the Open.	Así como el tenis, la pista central se transforma después de Heineken Open desfilan, torneo de voleibol de playa en la semana posterior al Open.
Luckily, today's volleyball tournament is planned for indoors, with 14 teams from Norway taking part, and one team from Malinka in Poland.	Afortunadamente el torneo de voleibol se ha organizado al interior, con 14 equipos que participan entre ellos un equipo de Malinka en Polonia y el resto proveniente de las iglesias del este de Noruega.
With thousands of registered teams and 6500 participants from all over Italy will open on April 29 the 12th edition of Young's volleyball tournament on the beach.	Con miles de equipos inscritos y 6.500 participantes procedentes de toda Italia se abrirá el 29 de abril la 12 ª edición del torneo de voleibol de joven en la playa.
Meanwhile Brazil and France gained revenge for their losses to Iran and Germany respectively as the Intercontinental Round of the premier annual men's volleyball tournament heated up on Sunday.	Mientras tanto Brasil y Francia se vengaron de sus derrotas ante Irán y Alemania, respectivamente, con la Ronda Intercontinental del torneo premier anual de los hombres de voleibol viendo acción el domingo.
At 15.15 it was announced that a whopping 2,355 beach volleyballers participated in 'the biggest beach volleyball tournament ever' beating the previous world record established in Canada in 2014.	En 15.15 se anunció que 2.355 voleibolistas de playa participaron en el torneo de voleibol playa más grande de la historia batiendo el anterior récord mundial establecido en Canadá en 2014.
The Hague, the Netherlands, June 27, 2015 - The world record 'largest beach volleyball tournament' was broken on the sunny beaches of Scheveningen in The Hague on Saturday.	La Haya, los Países Bajos, 27 de junio del 2015 - El récord mundial del torneo más grande de voleibol playa se rompió en las soleadas playas de Scheveningen en La Haya el sábado.
Amy says she is thankful for everything she could experience during the youth conference, from being a part of Outdoor Challenge, to watching her friends playing in the volleyball tournament, and the powerful prayer gatherings in the evenings.	Amy nos dice que está agradecida por todo lo que pudo experimentar durante la conferencia, que pudo participar en el Outdoor Challenge, ver participar a sus amigas en el torneo de voleibol y por las poderosas reuniones que pudo asistir.
The World League is seen as the premier annual international men's Volleyball tournament and has been since its es- tablishment in 1990.	La Liga Mundial es vista como el principal torneo anual internacional de hombres y así lo ha sido desde su establecimiento en 1990.
The volleyball tournament on the beach at 2.	El torneo de voley en la playa es a las 2.
Well, we would go, of course, but the twins have a volleyball tournament in South Bend.	Bueno, iríamos, por supuesto, pero las gemelas tienen un torneo de voleibol en South Bend.
The event was the first beach volleyball tournament organised by the Seychelles Volleyball Federation.	El evento fue el primer torneo de voleibol playa organizado por la Federación de Voleibol de Seychelles.
This August, the fourth edition of the beach volleyball tournament Paf Open will be arranged in Åland.	Este agosto, la cuarta edición del torneo PAF voleibol de playa, tendra lugar en Åland.
The competition winners will qualify for the volleyball tournament at the Rio 2016 Olympic Games.	Los ganadores de la competencia se clasificarán para el torneo de voleibol en los Juegos Olímpicos de Río 2016.
The latter was especially interesting, being a hugely enjoyable beach volleyball tournament for two players.	Este último era particularmente interesante ya que se trataba de un divertidísimo torneo de vóley playa para dos jugadores.
The FIVB Beach Volleyball World Championships is the biggest beach volleyball tournament in the world.	La playa de Campeonato Mundial de Voleibol FIVB es el mayor torneo de voleibol de playa en el mundo.
The biggest side event is the CheapTickets.nl world record beach volleyball tournament, that was organized in Scheveningen.	El evento paralelo más grande fue el récord mundial del torneo de voleibol playa CheapTickets.nl, que se organizó en Scheveningen.