el torneo de voleibol

Traductor
Ejemplos

Los ganadores de la competencia se clasificarán para el torneo de voleibol en los Juegos Olímpicos de Río 2016.	The competition winners will qualify for the volleyball tournament at the Rio 2016 Olympic Games.
Hemos visto absolutamente a los mejores fans de voleibol, albergando el torneo de voleibol más grande y tenemos el fútbol como el deporte nacional.	We have absolutely the best volleyball fans, we hold the biggest volleyball tournament and we have football as the national sport.
Afortunadamente el torneo de voleibol se ha organizado al interior, con 14 equipos que participan entre ellos un equipo de Malinka en Polonia y el resto proveniente de las iglesias del este de Noruega.	Luckily, today's volleyball tournament is planned for indoors, with 14 teams from Norway taking part, and one team from Malinka in Poland.
En 15.15 se anunció que 2.355 voleibolistas de playa participaron en el torneo de voleibol playa más grande de la historia batiendo el anterior récord mundial establecido en Canadá en 2014.	At 15.15 it was announced that a whopping 2,355 beach volleyballers participated in 'the biggest beach volleyball tournament ever' beating the previous world record established in Canada in 2014.
También crean un ambiente vibrante el Festival del Barco Dragón, el más grande de su clase en Alemania, y el torneo de voleibol de playa, que se celebra en el centro.	The dragon boat festival, the biggest of its kind in Germany, and the beach volleyball cup also help create a vibrant atmosphere in the city.
La Federación Haitiana de Voleibol organizó el evento, con asistencia de la NORCECA, beneficiando a los jugadores de la región nacidos en 1999/2000 cuando participen en el torneo de voleibol CAZOVA Sub 17.	The Haitian Volleyball Federation organized the event, under the coaching assistance from NORCECA, which will benefit players of the region born in 1999/2000 when they participate at the CAZOVA U17 volleyball tournament.
No, lamentablemente, si el maestro y ex jugadores de voleibol Guckenberger o Guggenberger está escrito, pero todos 2 Años hay en el mercado en honor a él todo el torneo de voleibol de los recuerdos.	I do not unfortunately, whether the former teacher and volleyball players Guckenberger or Guggenberger is written, but all 2 Years there in the market place to honor him wide volleyball tournament memories.
La lista de candidatos incluye una mezcla de jugadores muy experimentados y jóvenes talentos. Los ganadores del torneo en La Haya se clasificarán para el torneo de voleibol playa más importante del año.	The list of contenders includes a mix of highly experienced players and young talents.The winners of the wild card tournament in The Hague will qualify for the most important beach volleyball tournament of the year.
Río de Janeiro, Brasil, 29 de enero del 2015 - Las solicitudes sobre boletos para el torneo de voleibol en los Juegos Olímpicos de Río en 2016 indica lo popular que será el deporte en la máxima competición del próximo año.	Rio de Janeiro, Brazil, January 29, 2015 - Inquiries about tickets for the volleyball tournament at the Rio Olympics in 2016 indicate just how popular the sport will be at next year's showpiece.
Amy nos dice que está agradecida por todo lo que pudo experimentar durante la conferencia, que pudo participar en el Outdoor Challenge, ver participar a sus amigas en el torneo de voleibol y por las poderosas reuniones que pudo asistir.	Amy says she is thankful for everything she could experience during the youth conference, from being a part of Outdoor Challenge, to watching her friends playing in the volleyball tournament, and the powerful prayer gatherings in the evenings.
Reykjavik, Islandia, 3 de junio del 2015 - Los 16vos Juegos de los Pequeños Estados de Europa han comenzado, con las anfitrionas de Islandia consiguiendo una pronta victoria ante Liechtenstein en el torneo de voleibol playa el martes, en frías condiciones climáticas.	Reykjavik, Iceland, June 3, 2015 - The 16th Games of the Small States of Europe have begun with hosts Iceland's women claiming an early victory against Liechtenstein in the beach volleyball tournament on Tuesday, in chilly weather conditions.
Nada menos que 52 países participaron en el torneo de voleibol playa en los Juegos Olímpicos de la Juventud en Nanjing y la FIVB se complació que 198 federaciones nacionales participarán en la Copa Continental 2014-16 antes de los Juegos Olímpicos de Río.	As many as 52 countries participated in the beach volleyball tournament at the Nanjing Youth Olympic Games and the FIVB is pleased that 198 national federations will participate in the 2014-16 Continental Cup ahead of the Rio Olympic Games.
El Consejo del Circuito Mundial FIVB también escuchó un informe sobre el avance de los preparativos para el torneo de voleibol playa en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016, que se fija para marcar un nuevo e importante hito en la historia de este deporte.	The World Tour Council also heard a report on the advancement of preparations for the beach volleyball tournament at the Olympic Games in Rio de Janeiro in 2016, which is set to mark an important new milestone in the history of the sport.
El equipo de las zagalas ganó el torneo de voleibol en la categoría juvenil.	The girls' team won the volleyball tournament in the youth category.
El equipo de la escuela secundaria va a competir en el torneo de voleibol este fin de semana.	The high school team is competing in the volleyball tournament this weekend.
El torneo de voleibol entre Salem, BC, Seattle y Montana es siempre uno de los eventos que con mayor interés se espera.	The volleyball tournament between Salem, BC, Seattle and Montana is always one of the events that young people look forward to most.
En el transcurso de la conferencia de verano se celebran dos torneos: el Torneo futbol y el Torneo de Voleibol.	During the conference there are two exciting sports tournaments: a volleyball tournament and a soccer tournament.
Mientras tanto en la frontera con Guatemala Michael Plantinga y Cam Wheelan terminaron terceras en en el Torneo de Voleibol Playa de la NORCECA en Antigua.	Meanwhile over the border in Guatemala Michael Plantinga and Cam Wheelan finished third at the first NORCECA Antigua Beach Volleyball Tournament.
Su primer título de voleibol playa se produjo en 2006, cuando se asoció con Paula Gentil de la Universidad de Minnesota para ganar el Torneo de Voleibol Playa Colegial de Estados Unidos en Reno, Nevada.	Her first beach volleyball honour came in 2006 when she teamed with Paula Gentil of the University of Minnesota to win the first-ever United States Collegiate Beach Volleyball Tournament at Reno, Nevada.
El torneo de voleibol playa de los Juegos Olímpicos de Londres se jugó en el Horse Guards Parade y en Río de Janeiro los equipos luchan por el título olímpico en la famosa playa de Copacabana.	The beach volleyball tournament at the London Olympics was played at Horse Guards Parade and in Rio de Janeiro the teams strive for the Olympic title on the famous beach of Copacabana.