voir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Deutsch Wikipedia Thomas Browne — Pour les articles homonymes, voir Browne.	Sir Thomas Brown—Thomas Browne Pour les articles homonymes, voir Browne.
Por ejemplo, un poeta de mayo voir árbol de la même como registrador.	For example, a poet may see the same tree as a logger.
Content de te voir! Gracias.	Content de te voir! Thank you.
Cualquier cosa no duden en consultarnos. [voir sur Youtube.com]	Thanks for watching [voir sur Youtube.com]
Durante el proceso de voir dire, cada parte les puede hacer preguntas a los posibles miembros del jurado.	During voir dire, each party can ask the jurors questions.
Content de te voir. Gracias.	Content de te voir! Thank you.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Aux rêves voir posee una duración de 5 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Aux rêves voir has a duration of 5 minutes.
Tras un voir dire en el juicio, la jueza dictaminó que las confesiones habían sido voluntarias y, por tanto, admisibles.	After a voir dire at the trial, the judge ruled that the confessions were voluntary and therefore admissible.
El propósito del voir dire es determinar cómo los posibles jurados sienten y piensan sobre un amplio espectro de asuntos.	The purpose of voir dire is to determine how the prospective jurors feel and think about a wide range of topics.
Es posible que seas interrogado acerca de tu estatus civil durante el proceso de selección de jurado (también conocido como voir dire) o cuando sirvas como testigo.	You might be asked about your relationship status during the process of selecting jurors for a case (also known as voir dire), or while you're on the witness stand.
En este asunto, no existían medios razonables de garantizar un proceso justo recurriendo al aplazamiento del juicio o voir dire; por tanto, se imponía un cambio de jurisdicción.	In this instance, there was no reasonable means of assuring a fair trial by the use of a continuance or voir dire; thus, a change of venue was required.
Al igual que en lo que atañe a la presencia del jurado en la audiencia de voir dire, la Comisión observa que la conducta del abogado en juicio del Sr. Myrie no fue considerada por la Corte de Apelaciones en su sentencia del 11 de enero de 1993.	As with the jury's presence during the voir dire, the Commission notes that the conduct of Mr. Myrie's trial attorney was not a matter that was addressed by the Court of Appeal in its judgment of January 11, 1993.
El jurado es seleccionado mediante un proceso llamado Voir Dire.	Jury is selected through a process called Voir Dire.
Voir les photos sous forme de galerie Peter Taban es, paradójicamente, un privilegiado.	Voir les photos sous forme de galerie Peter Taban is, paradoxically, privileged.
Todavía no hay comentarios sobre Allons Voir Si La Rauze, sé el primero en dejar uno!	There is no review about Allons Voir Si La Rauze, be the first to leave one!
Voir les conditions générales.	See conditions.
Voir ya que usted quiere APOSTAR o no es, de hecho, Abhängigkeiten de los tipos de juegos Que Te gusta.	Regardless if you are looking to wager or not, in effect is dependent on the types of games you prefer.
Temblores es una coproducción entre la compañía guatemalteca La Casa de Producción, las francesas Tu Vas Voir, Memento Films Production y ARTE France Cinéma y la luxemburguesa Iris Productions.	Tremors is a co-production between Guatemala's La Casa de Producción, France's Tu Vas Voir, Memento Films Production and ARTE France Cinéma, and Luxembourg's Iris Productions.
Voir Dire se refiere al procedimiento para seleccionar jurados y también el procedimiento para determinar si un testigo experto tiene las cualificaciones, educación o experiencia para actuar como experto.	Voir Dire refers both to the procedure for selecting jurors and also the procedure for determining whether an expert witness has the qualifications, education or experience to act as an expert.
Producido por Denis Freyd para Archipel 35 (que también ha producido el primer largometraje de las hermanas Coulin), Voir du pays ha sido coproducido por Arte France Cinéma y por los griegos de Blonde.	Produced by Denis Freyd for Archipel 35 (who produced the Coulin sisters' feature debut), Voir du pays is co-produced by Arte France Cinéma and Greek outfit Blonde.