vocear

to cry

to shout

Samuel voceó el nombre de Andrea.	Samuel yelled Andrea's name.
Cuando arribé al aeropuerto en Split de camino a Medjugorje, un policía voceó mi nombre y me entregó mi cartera.	When I arrived at airport in Split on the way to Medjugorje, the police called my name and handed me my wallet.
Paula voceó que fue su esposo el que robó la joyería.	Paula shouted from the rooftops that it was her husband who robbed the jewelry store.
"¡Acá estamos!" voceó mi primo desde el fondo del bar.	"We're over here!" sang out my cousin from the back of the bar.
Cualquiera de estas opciones también puede ser usada como voceo (intercom) entre el radio y el cabezal.	Either option can be used as an intercom between the radio and the unit, as well.
En octubre la Fiesta del Orgullu Pasiego de creciente interés turístico con diversas actividades como el salto pasiego, corte de troncos, voceo etc.	In October, the Feast of Orgullu Pasiega of growing interest in various activities such as jumping pasiego cutting logs, etc voce.
El voceo del pregonero despertó a Felipe de su siesta.	The bawling of the town crier woke Felipe from his nap.
El voceo de los hinchas se escuchaba a cuadras del estadio.	The yelling of the fans could be heard from blocks away from the stadium.
¿Por qué sigues usando voceo en la oficina si todos tienen celular?	Why do you keep using the PA in the office when everyone has a cellphone?
"¡Sebastián, ven que la comida está lista!" le voceó Adriana a su hijo.	"Sebastian, come in! The food is ready!" shouted Adriana to her son.
Un voceo de la fuerza local sostuvo que un menor también resultó herido en el hecho ocurrido el viernes.	A regional police spokesman said one child was also injured in the blast late Friday.
Sistema de Voceo Durante los avisos a través del sistema público de comunicaciones, todos en el edificio deben permanecer quietos y atentos.	PA System During announcements over the public address system, everyone in the building should remain still and attentive.
El ministro de Educación, Gustavo Martínez Zuviría (Hugo Wast), creó una comisión presidida por monseñor Gustavo Franceschi encargada de salvaguardar la pureza del idioma que arremetió contra los tangos prohibiendo el voceo y el uso de términos lunfardos.	The minister of Education, Gustavo Martínez Zuviría (Hugo Wast), formed a commission headed by Monsignor Gustavo Franceschi in order to protect the purity of the language.