vivir nosotros

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un lugar para vivir nosotros solos, sin nuestros padres.	Our own place to live without our parents.
Si no podemos vivir nosotros mismos al fin de nuestro tiempo en la Tierra, al menos queremos ser recordados.	If we ourselves can't live on after our time on Earth is over, we at least want to be remembered.
Llevar el Evangelio es anunciar y vivir nosotros en primer lugar la reconciliación, el perdón, la paz, la unidad y el amor que el Espíritu Santo nos dona.	Spreading the Gospel means that we are the first to proclaim and live the reconciliation, forgiveness, peace, unity and love which the Holy Spirit gives us.
Todos tenemos parte en ello, basándonos en el principio acordado de responsabilidades comunes pero diferenciadas y de capacidades respectivas, para hacer del mundo un lugar mejor, más seguro y más limpio en el que podamos vivir nosotros y las generaciones futuras.	We all have a stake, based on the agreed principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities, in making the world a better, safer and cleaner place to live in, for us and for generations to come.
Tenemos la obligación de vivir nosotros mismos el Mensaje de Fátima.	We have the obligation to live the Fatima Message ourselves.
¿Cómo debemos vivir nosotros que tenemos el Espíritu Santo?	How should we, who have the Holy Spirit, live?
Era la manera que teníamos de vivir nosotros mismos.	It was a way we had over here of living with ourselves.
Sí, pero... aquí no podemos vivir nosotros.	Yeah... but we can't live here...
Ellos le dijeron: Entonces, ¿cómo vamos a vivir nosotros cuando tú eres decapitado?	They say unto him: How then shall we live when thou art beheaded?
A ver, no es para vivir nosotros dos.	I mean not for us to live in.
Bueno, lo tengo, pero... no es suficiente para vivir nosotros cuatro.	Well, I have it, but... it's not enough for the four of us to live on.
¿Para quién debemos vivir nosotros?	For whom should we live?
El mensaje del Evangelio es universal y nuestra primera obligación es la de vivir nosotros mismos dicho mensaje.	The Gospel message is universal and our first obligation is to live that message ourselves.
Basta con echar con usted un poco de buen humor y alegría de vivir nosotros haremos el resto.	Just take with you a bit of good humor and joie de vivre we'll do the rest.
Su placer por dar es exactamente el tipo de actitud con la que queremos vivir nosotros mismos y la que queremos generar en otros.	Her delight in giving is exactly the kind of attitude we want to live ourselves and generate in others.
Este debería estimulará y estimulará el debate y efervescencia social general sobre cómo vivimos nosotros hoy y cómo podríamos vivir nosotros mañana.	It should, and will, spark all-round social debate and ferment over how we live today, and how we could live tomorrow.