viver

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A pesar de hablar una lengua diferente, su manera de viver tradicionalmente y sus ceremonias son muy similares a las otras tribus que viven en el parque indígena nacional de Xingu.	Despite speaking a different language, their traditional way of life and ceremonies is very similar to the other tribes living in the Xingu National Indigenous Park.
Redacción del Momento Espírita, basada en los capítulos 11 y 15, del libro Ações corajosas para viver em paz, por el Espíritu Benedicta María, psicografía de Raúl Teixeira, ed.	Spiritist Moment Team based on chapters 11 and 15 of the book Ações corajosas para viver em paz, by the Spirit Benedita Maria, psychographics by Raul Teixeira, published by Frater.
Contacta con la recepción del camping Rural Villa de Viver.	Contact the campsite Rural Villa de Viver.
Vistas en 360º del camping Rural Villa de Viver.	With 360-degree views campsite Rural Villa de Viver.
Dirección del camping Camping Villa de Viver Ctra.	Campsite address Campsite Villa de Viver Ctra.
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Villanueva de Viver?	Why use Hotels.com to book your Villanueva de Viver accommodation?
El Holiday home La Casanova D'Escardivol es una casa con barbacoa, situada en Viver.	Featuring a barbecue, Holiday home La Casanova D'Escardivol is a apartment situated in Viver.
Viver Brasil Dance Company le ayudará a aprender los ritmos y los movimientos de este baile vivaz.	Viver Brasil Dance Company will help you pick up the rhythms and movements of this lively dance.
Bajo el lema del stand Viver Portugal/ Vivir Portugal se expusieron 24 empresas y siete regiones portuguesas.	Under the theme of the stand Vivir Portugal / Living Portugal were exposed 24 companies and seven Portuguese regions.
El trabajo de Javier Viver (Madrid, 1971) contempla una diversidad de soportes en los que intervienen la escultura, la fotografía y el vídeo.	The work of Javier Viver (Madrid, 1971) takes advantage of a variety of media including sculpture, photography and video.
El grupo pertenece a la Asociación Capoeira Bem Viver creada en 2007 por Mestre Bailarino. Funciona en Portugal, España, Alemania, Polonia, Chequia y Ucrania.	The group belongs to Capoeira Bem Viver Association established in 2007 by Mestre Bailarino and is active in Portugal, Spain, Germany, Poland, Czech Republic and Ukraine.
Es además voluntad manifiesta de la Cooperativa de Viver la integración de sus producciones agrícolas en este entorno natural de alto valor natural, cultural y paisajístico.	It is also the expressed will of the Cooperativa de Viver, the integration of their agricultural productions in this natural environment of high natural, cultural and landscape value.
Este complejo de apartamentos está muy bien situado justo en medio de Playa d'en Bossa y Figueretas, en una zona turística muy animada conocida como Es Viver.	This apartment complex is superbly located right in between Playa d'en Bossa and Figueretas, in a very lively area of this famous touristic zone known as Es Viver.
Desconéctese de todo y diviértase con Viver Brasil Dance Company, cuyos miembros le ayudarán a aprender una de las expresiones culturales más populares de Brasil.	Kick off your shoes and let down your hair with Viver Brasil Dance Company, whose dancers will help you pick up the steps to one of Brazil's most popular cultural expressions.
Encantador pueblo ubicado al norte de la ciudad que está por conformado por siete barrios maravillosos, San Andrés, La Sagrera, Trinidad Vieja, Buen Pastor y Barón de Viver, Navas y Congreso.	Charming town located north of the city that is formed by seven wonderful neighborhoods, San Andres, La Sagrera, Old Trinidad, Good Shepherd and Baron de Viver, Navas and Congress.
La galardonada compañía de baile Viver Brasil se une a la cantante Kátia Moraes para el evento Peace Transcends (La Paz Trascende), presentada como parte de la Aratani World Series (La Serie Mundial Aratani).	Award-winning dance company Viver Brasil joins singer Kátia Moraes for Peace Transcends, presented as part of the Aratani World Series.
Algunos de los ejemplos más significativos son: - Proyecto de dinamización de la pista para los barrios de Baró de Viver y Trinitat Vella.	A few examples are: - Urban park invigoration project for the Baró de Viver and Trinitat Vella neighbourhoods: Weekly activities working with children and teenagers from both neighbourhoods fostering communication, cohabitation and compromise.
El obispo Miralles, el alcalde Barón de Viver, los presidentes de la Diputación y la Corporación Provincial cambiaban impresiones con Francesc Cambó por su doble calidad de político y amigo del accidentado.	Bishop Miralles, the mayor Baron of Viver, the presidents of the Deputation and the Provincial Corporation changed impressions with Francesc Cambó in his double role of politician and friend of the patient.
La belleza de la capital insular se ve aumentada por arenales y calas como Figueretes, Es Viver o Talamanca, así como por un privilegiado ecosistema marino que destaca por la gran variedad de especies que alberga.	The beauty of the island capital is enhanced by the sands and coves at Figueretes, Es Viver and Talamanca, as well as by its the diverse marine ecosystem.
En el interior destacan las pinturas de Joaquim Vancells y Pere Viver, la ebanistería, las vidrieras emplomadas, el acristalado y las grandes pinturas modernistas de Alexandre de Riquer, en el comedor.	The outstanding interior features include paintings by Joaquim Vancells i Pere Viver, woodwork, leaded stained glass and glass work, and the great Modernista paintings by Alexandre de Riquer in the dining room.