viva bien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por tanto, el diálogo trilateral debe proseguir; es importantísimo para la paz y también —digamos— para que cada uno viva bien su propia religión.	So the trilateral dialogue must go forward, it is extremely important for peace and also—let us say—for living one's own religion well.
Por tanto, el diálogo trilateral debe proseguir; es importantísimo para la paz y también —digamos— para que cada uno viva bien su propia religión.	So the trilateral dialogue must go forward, it is extremely important for peace and also–let us say–for living one's own religion well. Q. One final question.
Y estos días, no hay mucha gente que viva bien.	And these days, not many people are living well.
Y estos días, no hay mucha gente que viva bien.	And these days, not many people are living well.
¡Coma bien y viva bien este invierno!	Eat well, stay well this winter!
Quiero que mi pueblo viva bien.	I want a good life for my people.
Y estos días, no hay mucha gente que viva bien. Y los pocos que sí...	And these days, not many people are living well.
¡Siempre me esfuerzo por conseguir lo mejor para que coma y viva bien!	I didn't to it just so I can well off!
Los asentamientos, unos 1.500 en todo el país, deberían ser lugares donde se viva bien, en equilibrio con la naturaleza y la comunidad.	The approximately 1,500 settlements nationwide should be places where people live well, in balance with nature and community.
Si eso hace la diferencia entre que mi familia viva bien y viaje en metro a diario, pues lo acepto.	Well, I say to them, if that's the difference between me and my family having a good life... and walkin' and using the subway every day, then so be it.
Sin embargo, yo entiendo la política como el mecanismo para que la gente viva más libre y viva bien, por lo que no veo ningún conflicto entre un tema y otro.	However, I understand politics as the mechanism for people to live more freely and to live well, so I see no conflict between one subject and another.
Muchos gobiernos izquierdistas de la región carecen de la voluntad política –o están demasiado restringidos por fuerzas económicas o políticas, y el estado – para llevar a cabo cambios estructurales necesarios para permitir que la gente viva bien.	Many leftist governments across the region lack the political will–or are constrained by economic and political forces, and the state–to carry out much-needed structural changes to allow people to live well.
Viva bien todos los días en las residencias Westin.	Live Well Every Day With Westin Residences.
Viva bien, ría a menudo, ame mucho. Eso es lo que le recomiendo, Sr. Palacio.	Live well, love much, laugh often. That's what I would suggest, Mr. Palacio.