visigodo

Poblado visigodo en donde aparecieron sarcófagos y una lápida.	A Visigoth village where appeared sarcophagus and a tombstone.
Sevilla todavía preserva la historia del gobierno visigodo principalmente por la nomenclatura.	Seville stills preserves the history of Visigoth rule mainly through names.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Arte visigodo.	Wikimedia Commons has media related to Visigothic art.
Este conjunto es un monumento visigodo del siglo VI, fundado por el obispo Masona.	This site is a 6th-century Visigothic monument founded by Bishop Masona.
El Último rey visigodo fue don Rodrigo.	The last Visigoth king was Ruderic.
Construido sobre un antiguo monasterio visigodo.	It was built over an old Visigoth monastery.
El conjunto monástico de Santa María de Melque remonta a finales del período visigodo.	The monastic ensemble of Santa María de Melque dates back to the Visigoth era.
Arte visigodo en España.	Visigoth art in Spain.
Posible adorno visigodo de bronce.	Possible adornament visigòtic de bronze.
Ellos fundaron el reino visigodo de Tolosa y ampliado gradualmente su influencia en la Península Ibérica.	They founded the Visigothic kingdom of Toulouse and gradually expanded their influence into the Iberian peninsula.
Fue una de las ciudades mas importantes del reino visigodo de Hispania.	It was one of the cities very important of the kingdom visigo tic of Roman Spain.
La torre oeste tiene una ventana delgada- un vano ajimez- con vides decorativas probable origen visigodo.	The west tower has a slender window- a vain ajimez- with decorative vines likely Visigothic origin.
En 587, el rey visigodo de Toledo puso en marcha un movimiento para unificar las doctrinas religiosas diversas.	In 587, the Visigothic king at Toledo launched a movement to unify the various religious doctrines.
Aecio, el hombre romano que estaba realmente a cargo de Valentiniano III, se alió con el rey visigodo.	Aetius, the Roman man who was really in charge over Valentinian III, allied with the Visigothic king.
Xenodoquio Este conjunto arquitectónico visigodo del siglo VI sirvió como albergue y hospital de peregrinos y pobres.	Xenodoquio This 6th-century Visigothic architectural site was used as a hostel and hospital by pilgrims and the poor.
La existencia del municipio cacereño de Villamiel se remonta a época romana, aunque el origen de su nombre es visigodo.	Villamiel dates back to Roman times, though its name is actually Visigoth in origin.
En esta cueva cuenta la tradición que vivió el anacoreta visigodo Saturio (hoy elevado a los altares y proclamado Patrón de Soria).	Tradition tells that the anchorite Visigoth Saturio (beatified and proclaimed Soria's Patron Saint) lived in this cave.
De origen visigodo y denominado de esta forma por la imagen de la Virgen de la Consolación de Utrera.	It has Visigoth origin and so-called in this way by the image of the Virgen de la Consolación de Utrera.
Un contingente de tropas árabes desembarca en las costas mediterráneas. Fácilmente se hacen con el poder del debilitado reino visigodo.	A contingent of Arabic troops landed on the Mediterranean coast, and easily took over the weakened Visigoth kingdom.
La historia cuenta que allá por el año 680 un almirante visigodo, Ruy Perez, mandó construir esta torre.	History tells that it was a Visigoth admiral, Ruy Perez, who ordered the tower to be built around the year 680.