vincular

Nosotros no vinculamos las direcciones IP a la información personal.	We do not link IP addresses to personal information.
Así nos vinculamos con el flujo del alma.	Thus we link up with the flow of the soul.
Bajo ninguna circunstancia vinculamos estos datos con su identificación personal.	Under no circumstances do we link such data to your personal identification.
No vinculamos direcciones IP a nada que pueda identificarle personalmente.	We do not link IP addresses to anything personally identifiable.
Pero nosotros vinculamos estas cosas mundanas con empeños espirituales.	But we link these worldly things to spiritual endeavours.
No vinculamos las direcciones IP a la información de identificación personal.	We do not link IP addresses to personally identifiable information.
No vinculamos direcciones IP a la información personal.	We do not link IP addresses to personal information.
No vinculamos ningún Dato Personal que proporcione con cookies.	We do not link any Personal Data you provide to cookies.
No vinculamos sus direcciones IP con nada que lo identifique.	We do not link your IP addresses to anything that identifies you.
¿Cómo vinculamos nuestras aulas con el resto del mundo?	How do we connect our classrooms to the rest of the world?
No vinculamos las balizas web con la información personal identificable.	We do not link the web beacons to any PII.
Nosotros no vinculamos las direcciones IP a ninguna información de identificación personal.	We do not link IP addresses to any personally identifiable information.
Nosotros no vinculamos su dirección IP a cualquier información de identificación personal.	We do not link your IP address to any personally identifiable information.
No vinculamos los Datos personales que usted proporcione con las cookies.	We do not link any Personal Data you provide to cookies.
Eso significa que vinculamos esas dos cuestiones.	It would mean that we link those two issues together.
Nosotros no vinculamos las direcciones IP con nada que pueda identificarle personalmente.	We do not link IP addresses to anything personally identifiable.
No vinculamos los datos de usuario total con la información personalmente identificable.	We do not link aggregate user data with personally identifiable information.
Nosotros no vinculamos las direcciones IP a ninguna información de carácter personal.	We do not link IP addresses to anything personally identifiable.
No vinculamos las estadísticas ni otro tipo de informes a las personas.	We do not link the statistics and other reports to people.
No vinculamos sus direcciones IP con nada que lo identifique.	TA does not link your IP addresses to anything that identifies you.