vie

Views: There is a platform with fantastic vies of the Albaicín.	Vistas: Hay una plataforma con vistas magníficas del Albaicín.
All bedrooms have sea vies and their own private terrace.	Todos los dormitorios disponen de vista mar y terraza privada.
The wild beats that now vies with urgings of the spirit.	La bestia salvaje que ahora compite con los impulsos del espíritu.
Your Presence vies with suffering for my attention.	Tu presencia aleja el sufrimiento de mi atención.
Some boast vies of the city.	Algunas cuentan con vistas a la ciudad.
Luxury vies with necessity in occupying the center of the stage of human activities.	El lujo rivaliza con la necesidad para ocupar el centro del escenario de las actividades humanas.
Luxury vies with necessity in occupying the center of the stage of human activities.	El lujo compite con la necesidad en ocupar el centro del escenario en las actividades humanas.
You can relax to the sounds of the seas and soak in the amazing vies and the sunshine.	Puede relajarse con el sonido del mar y empaparse de las maravillosas vistas y del sol.
In vies of the considerations set out above, the Commission concludes that the aid is incompatible with the common market.	Teniendo en cuenta las consideraciones expuestas, la Comisión concluye que la ayuda es incompatible con el mercado común.
The sensual surface vies for attention with the wonderfully ambiguous space created by the figure, door, and light.	La superficie sensual compite por la atención con el espacio maravillosamente ambiguo creado por la figura, la puerta y la luz.
The property has fantastic sea, golf and mountain vies from the large sunny south west facing terrace.	La propiedad tiene fantásticas vistas al mar, al golf y a la montaña desde la amplia y soleada terraza orientada al suroeste.
Spirits are very much cared for, i.e. eau de vies, rums and whiskies of very good quality and some local infusions.	Se presta mucha atención a los destilados: grapas, ron, whisky de gran nivel y algunas infusiones locales.
Guest accommodation With vies of Lake Como and free WiFi throughout, Holiday Home Vista Lago is located in Cernobbio.	Guest accommodation El Holiday Home Vista Lago, situado en Cernobbio, ofrece vistas al lago de Como y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.
To this my answer was that Lloyd George justifiably vies with Poincaré for animosity so far as our working masses are concerned.	A esto mi respuesta fue que Lloyd George pelea justificadamente con Poincaré por la animosidad en lo que concierne a nuestras masas trabajadoras.
Ancient Thran artifacts are resurfacing in tremendous quantities, and brother vies against brother to wield their massively destructive power.	Los antiguos artefactos thran están resurgiendo en enormes cantidades y los hermanos luchan unos contra otros para hacerse con su colosal poder destructivo.
The visit facilitates access to the Santa Tecla bulwark where there is a spectacular panoramic vies over the bay of Ibiza.	El recorrido de la visita permite salir a plataforma del baluarte de Santa Tecla desde donde se contempla una espectacular panorámica de la bahía de Ibiza.
Now, a Latino professor vies for the top education post in the state: Superintendent of Public Instruction. What's his platform?	Recientemente, un profesor latino se ha lanzado para obtener el más alto puesto en la educación del estado: Superintendente de Instrucción Pública.
Luca Guadagnino has reimagined Dario Argento's 1977 classic Suspiria as he vies for the Golden Lion at the Venice Film Festival.	Luca Guadagnino ha reinventado Suspiria, el clásico de Dario Argento estrenado en 1977, y compite por el León de Oro en la 75 edición del Festival de Venecia.
The first restaurant, located indoor has a lovely sea vies, it has 300 places distributed in a sole indoor area with air conditioning.	El primer restaurante, ubicado al interno del establecimiento goza de un espléndido panorama hacia el mar, cuenta con 300 cubiertos distribuídos en una única superficie acondicionada.
Fifty-five years later, with its finances in the red, meagre GDP, and scant productivity, the island now vies with Haiti for the lowest place in the continent.	Cincuenta y cinco años después, con unas finanzas en números rojos, PIB raquítico y escasa productividad, la isla ahora discute el sótano continental junto a Haití.