viertel

Traductor
Ejemplos

Nicolai viertel es el barrio de Nicolás, situado en el centro histórico de Berlín.	Nicolai Viertel is the neighborhood of Nicolas, located in the historical center of Berlin.
El hotel se encuentra en el Belgisches Viertel, lleno de bares y restaurantes.	The hotel is located in Belgisches Viertel, rich in restaurants and clubs.
Película dirigida por Joel Viertel.	Film directed by Joel Viertel.
El Apartement im Belgischen Viertel es elegante y luminoso y dispone de mobiliario contemporáneo.	Apartement im Belgischen Viertel is bright and stylishly decorated with contemporary furnishings.
Especialidades: ninguna lavadora, sin embargo de lavandería en Ehrenfeld y en el Belgisch Viertel.	Specials: no washing machine but launderettes in Ehrenfeld and in the Belgisches Viertel.
Las confortables habitaciones del Hotel Ahrberg Viertel disponen de TV por cable y un escritorio.	The comfortable rooms at the Hotel Ahrberg Viertel include cable TV and desk.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Primeflats - Apartment Togo - Afrikanisches Viertel al visitar Berlín.	Togo - Afrikanisches Viertel apartment is a fine accommodation to stay in Berlin.
Producida por Scott Weston, Katie Moran, Shravan Kambam, Mora Stephens, Rick Ramnath, David Kohner Zuckerman, Joel Viertel y Sharri Hefner.	Produced by Scott Weston, Katie Moran, Shravan Kambam, Mora Stephens, Rick Ramnath, David Kohner Zuckerman, Joel Viertel and Sharri Hefner.
Este establecimiento para no fumadores se encuentra en el barrio berlinés de Märkisches Viertel, a solo 1 km de la estación de metro Wittenau.	This non-smoking hotel is located in the Märkisches Viertel district of Berlin, just 1 km from Wittenau Underground Station.
Lugar: sitio de centro muy bueno, directamente en el Belgisch Viertel (barrio) en proximidad directa al Rudolfplatz, claro y tranquilo porque la vivienda está ubicada hacia un patio.	Location: very good city center location directly in the Belgian quarter in an immediate proximity to the Rudolfplatz, bright and quiet because the apartment is located to the courtyard side.
Se celebra en el recinto ferial de Seggeluchbecken, en el barrio Märkisches Viertel (Finsterwalder Straße, esquina con Calauer Straße), durante el fin de semana previo a las vacaciones de verano.	It all takes place at the fairground at the Seggeluch basin in the Märkisches Viertel quarter (Finsterwalderstrasse/corner of Calauer Strasse)–always on the last weekend before the summer holidays.
La tarde final de la Conferencia se adoptó la modalidad de una sesión plenaria basada en paneles de debate, con comentarios de los oradores a cargo de Ada-ma Ouane, Jorge Teles, Evelyn Viertel, Ana Luiza Machado, Roberto Guevara y Alan Tuckett.	The final afternoon of the Conference took the form of a Panel Plenary Session with platform comments from Adama Ouane, Jorge Teles, Evelyn Viertel, Ana Louisa Machado, Roberto Guevara and Alan Tuckett.