viento-metal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En la vertiente pedagógica han realizado una master-class para instrumentistas de viento-metal en Manises (Valencia).	On the teaching have been a master class for wind-metal instruments in Manises (Valencia).
El quinteto de viento-metal fue el ganador del Concurso Internacional Paper de Música de Capellades.	The wind-metal quintet was the winner of the International Paper Music Contest of Capellades.
La trompeta es el instrumento de viento-metal que cuenta con el registro más agudo.	The trumpet is a musical instrument with the highest register in the brass family.
Instrumentos de viento-metal Coppergate son elegantes y refinados.	Coppergate brass instruments are elegant and refined.
Los instrumentos viento-metal adquieren nuevas formas, siempre en relación con las manos.	The metal blowing instruments gather some new forms, always in connection with the hands.
Trompeta: instrumento de viento-metal compuesto de tres pistones que produce 12 notas.	Trumpet: brass instrument having 3 valves and producing up to 12 notes.
Trombón: instrumento de viento-metal provisto, en general, de una corredera que permite variar los sonidos.	Trombone: brass instrument generally having a slide to produce a variety of sounds.
Tuba: instrumento hecho con un tubo curvo que termina en pabellón. Emite los sonidos más graves de la familia de los instrumentos de viento-metal.	Tuba: instrument made of a curves tube ending with a bell, it produces the most bass sounds of the brass family instruments.
Presentando un quinteto de instrumentos de viento-metal, un conjunto de cuerdas, un cuarteto de cuerdas electrónico y música instrumental, la Orquesta Nissi recibió una estruendosa repuesta de los asistentes.	Featuring a brass quintet, a string ensemble, an electronic string quartet, and orchestral music, the Nissi Orchestra received thunderous response from the onlookers.
Además de trabajar como músico independiente, el Sr. Omura ha estado enseñando instrumentos de viento-metal y ofreciendo clínicas, talleres, conferencias y clases magistrales en escuelas elementales y secundarias de su país.	Beside freelancing, Omura has been teaching the brass instrument and giving some brass clinics at various schools from the elementary to high school ever since.
Actualmente la compañía opera bajo el nombre de B&S GmbH y es líder mundial en instrumentos de viento-metal, especialmente en los mercados francés y alemán, donde somos líderes en instrumentos profesionales.	Today the company trades as B&S GmbH and is a world leader in multi-instrument groups. Especially in the two home markets of Germany and France, we are the leader for step-up and professional brass instruments.
B&S manifiesta su satisfacción de poder contar con Francisco Pérez en su equipo - cursó estudios musicales en España (Profesor Superior de Trompeta), Pedagogía y Gestión Cultural, así como es constructor de instrumentos históricos de viento-metal.	B&S is extremely happy to have Mr. Francisco Pérez on board now - he studied in Spain Music, Paedagogy and Trumpet as well as cultural management and worked as instrument maker with a special focus on historical trumpets.
El día 14 de marzo tendremos la oportunidad de escuchar, a las 16 h y a las 17:30 h, los conciertos de corta duración del quinteto de viento-metal ganador del Concurso Internacional Paper de Música de Capellades, los Thinking Brass.	On March 14 we will have the opportunity to listen, at 4:00 p.m. and 5:30 p.m., to short concerts of the wind-metal quintet, winner of the International Paper Music Contest of Capellades, the Thinking Brass.