victimize

The continuation of this situation victimizes innocent civilians in Iraq.	La continuación de la situación actual hace víctimas a civiles inocentes en el Iraq.
This pandemic particularly victimizes the young.	Las víctimas de esta pandemia son en particular los jóvenes.
Terrorism victimizes innocent civilians.	El terrorismo arremete contra personas inocentes.
What drives us to an act that victimizes such a fragile and unprotected being?	¿Qué nos mueve en dirección a una actitud que victima una criatura frágil y desprotegida?
While engagement is a good thing, anger victimizes others and ourselves when we overreact.	Si bien la participación es una buena cosa, la ira victimiza a los demás y nosotros mismos cuando reaccionar de forma exagerada.
Because stability helps people to prosper; and because instability victimizes the poor and vulnerable.	Porque la estabilidad ayuda a la gente a progresar y porque la inestabilidad castiga a los pobres y los desprotegidos.
This type of identity theft also victimizes merchants, banks, and other businesses that provide goods and services to the thief.	Este tipo de robo de identidad también afecta a comerciantes, bancos y otras empresas que proporcionan bienes y servicios al ladrón.
Syria believes that international forums are the best recourse and far preferable to a language of war that victimizes people.	Siria considera que los foros internacionales son el mejor y más preferible recurso que el lenguaje de la guerra que arrasa con los pueblos.
The former have rightly attracted most international attention because of the continued deprivation of education which victimizes millions of children.	Las primeras han suscitado con acierto buena parte de la atención internacional porque la privación continua de educación afecta a millones de niños.
We focus our energy on challenging the injustices that nonhuman animals endure, but injustice is injustice, no matter who it victimizes.	Nosotros nos centramos en las injusticias que padecen los animales no humanos, pero la injusticia es injusticia, sea quien sea la víctima.
There has been no improvement in the lives of the poor but the neoliberal program, which victimizes the poor, continues without letup.	No ha habido una mejora en la vida de los pobres: por el contrario, el programa neoliberal del gobierno que victimiza a los pobres sigue aplicándose en su totalidad.
The Colombian State only recognized displacement as a national problem since 1995, although displacement victimizes the country since 1985 in a massive way.	El Estado colombiano ha reconocido el desplazamiento como un problema nacional solo desde el año de 1995, aunque éste arroja víctimas desde el año de 1985 aproximadamente, por lo menos de forma masiva.
That situation victimizes both communities, including the Turkish Cypriot population, which has to live with the overbearing presence of the Turkish occupation troops in an environment of repression and the stifling of free expression.	Esa situación afecta a las dos comunidades, incluida la población turcochipriota, que tiene que vivir con la intimidante presencia de las fuerzas de ocupación de Turquía en un ambiente represivo en que se sofoca la libertad de expresión.
They are fleeing the decay of a system that victimizes them.	Huyen de la decadencia de un sistema que las victimiza.
Even if she suffers, she never victimizes herself.	Aún que sufra, jamás se victimiza.
Tolerate all this that non-stop victimizes millions of people every minute of every day?	¿Tolerar todo esto que victima a millones de personas cada minuto de cada día?
That national leaders may firmly commit themselves to ending the arms trade which victimizes so many innocent people.	Por los responsables de las naciones, para que se comprometan con decisión a poner fin al comercio de las armas, que causa tantas víctimas inocentes.
Let us pray all together that national leaders may firmly commit themselves to ending the arms trade which victimizes so many innocent people.	Pidamos todos juntos por los responsables de las naciones, para que se comprometan con decisión a poner fin al comercio de las armas, que causa tantas víctimas inocentes.
The Court called attention to the social stigmatization which victimizes poor children who are living in conditions of vagrancy, without regular jobs, or who suffer from other social problems.	La Corte llama la atención sobre la estigmatización social que sufren los niños pobres, en estado de vagancia, sin empleos fijos o que sufren otros problemas sociales.