vicesecretario

Diccionario
Ejemplos

Antes de ocupar su cargo actual, fue vicesecretario general (1990-1996).	Prior to current position was deputy secretary-general (1990-1996).
Deogratias Nzabarinda es ahora el secretario ejecutivo, y Kambasu Ngeve es el vicesecretario.	Deogratias Nzabarinda is now the executive secretary, and Kambasu Ngeve is his deputy.
Tengo un compromiso para cenar es un vicesecretario y está acostumbrado a esperar.	I have a dinner engagement but he's an undersecretary and used to waiting.
Así cuenta la historia el vicesecretario de la cooperativa, Sabas López Vázquez.	Thus spoke vice secretary, Sabas Lopez Vazquez.
De 2000-2001, vicesecretario general de Formación y Electoral del PP de Córdoba.	In 2000-2001, he was assistant secretary general for the formation and elections of the PP of Cordoba.
Christoph Vandreier, el vicesecretario nacional del SGP y autor del libro ¿Por qué han vuelto?	Christoph Vandreier, the assistant national secretary of the SGP and author of the book Why are they back again?
La asamblea estuvo presidida por Lawrence Porter, el vicesecretario nacional del Partido Socialista por la Igualdad (de los EUA).	The meeting was chaired by Lawrence Porter, the assistant national secretary of the Socialist Equality Party (US).
Lo anunció el diputado del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y vicesecretario del Parlamento, Edwin Castro.	The announcement was made by the parliamentarian of the Sandinista Front for National Liberation (FSLN) and vice-secretary of the Parliament, Edwin Castro.
Embajador en Belgrado desde 2004 a 2006, últimamente Zanardi Landi era vicesecretario general del Ministerio de Asuntos Exteriores.	Ambassador to Belgrade from 2004 to 2006, Zanardi Landi's most recent posting was that of vice-secretary general of the Ministry of Foreign Affairs.
La directiva está formada por el secretario general, el vicesecretario y los responsables de producción, finanzas, educación y vigilancia.	The directorate is composed of the general secretary, the vice secretary and those in charge of production finances, education and defense.
Josep Maria Coronas es secretario general de Abertis y vicesecretario no consejero del Consejo de Administración de Abertis desde 2010.	Josep Maria Coronas is General Secretary of Abertis and Deputy Secretary non-member to the Board of Directors of Abertis since 2010.
El 25 de octubre, ONUSIDA dio la bienvenida a su sede en Ginebra al vicesecretario general de la ONU, Jan Eliasson.	UNAIDS welcomed the visit from the United Nations Deputy Secretary-General, Jan Eliasson to its headquarters in Geneva on 25 October.
En octubre, grupos no identificados secuestraron al jefe de la policía judicial de Sabha y al vicesecretario municipal en incidentes separados.	In October, unidentified groups abducted the Head of the Judicial Police and the Municipal Under-Secretary of Sabha in separate incidents.
Un ejemplo de ello es el nuevo ministro de economía, Giancarlo Padoan, un antiguo director del FMI y vicesecretario del OCDE.	One example for this is the new minister of economics, Giancarlo Padoan, who is a former executive director of the IMF and vice secretary at the OECD.
Entre los cargos desempeñados: fue vicario y párroco en Seúl, asistente en el Registro de la Archidiócesis, vicesecretario de la Conferencia Episcopal (CBCK).	Among the positions held: he was Vicar and Parish Priest in Seoul, assistant at the Registry of the archdiocese, Undersecretary of the Bishops' Conference (CBCK).
Fue un estudiante y activista destacado y entre los años 2001 y 2002 se desempeñó como vicesecretario general del Instituto de Estudiantes Islámicos de la Universidad Amirkabir.	He was a high profile student activist and former deputy Secretary General of the Islamic student institute of Amirkabir University between 2001- 2002.
Funciones del vicesecretario o vicesecretaria: Sustituir al secretario o secretaria en los supuestos de ausencia, incapaci- dad transitoria, suspensión o cese de su mandato.	Functions of the Vice Secretary. To substitute the Secretary in cases of absence, temporary incapacita-tion, suspension or cessation of that person's term of office.
Robert Oakley, el vicesecretario de Estado y después asesor de petrolera estadounidense UNOCAL, pagó 30 millones d dólares en efectivo al mulá Omar para capturar Kabul.	Robert Oakley, the former deputy secretary of State and then advisor to the US oil giant UNOCAL, paid 30 million dollars in cash to Mullah Omar to capture Kabul.
En Mayo de 2013, recusó una posición de relator en la Comisión Electoral Nacional Independiente (CENI), y en Octubre de 2016 se tornó vicesecretario general de la UDPS.	In May 2013, he declined a position as rapporteur in the Independent National Electoral Commission (CENI), and in October 2016 became Deputy Secretary-General of the UDPS.
Cuando se le solicitó una respuesta detallada a las acusaciones de Ford, el vicesecretario de prensa de la Casa Blanca, Raj Shah, ofreció a CNN la misma respuesta que Kavanaugh emitió previamente.	Asked for a response to Ford's detailed allegations, White House deputy press secretary Raj Shah offered CNN the same denial Kavanaugh issued previously.