Tomá un taxi o viajá con alguien que conozcas. | Take a taxi or get a ride with someone you know. |
Ya sea que viajés para bucear en Roatán o Utila, o solo por la divertida vida de playa del West-end, viajá a Roatán con Elemento Natural. | Either you go for scuba diving in Roatan or Utila, or just for the fun of the beach life of west-end, travel Roatan with Elemento Natural. |
Por otro lado, las mejores compras, sin duda, las podés hacer en Union Square. Ya sea que tu viaje sea por placer o por negocios, adquirí tus pasajes a San Francisco con LATAM y viajá cómodo y tranquilo. | Find the best seafood restaurants along Pier 39, and the best shopping at Union Square, but most importantly, whether your trip to San Francisco is business-related or for pleasure, begin your trip to San Francisco with LATAM. |
Viajá de forma inteligente con privilegios y beneficios en aerolíneasoneworld. | Smart travel with privileges and benefits on oneworld airlines. |
Viajá con Elemento Natural y descubrí Costa Rica. | Travel with Elemento Natural and discover Costa Rica. |
Viajá con alguien que conozcas y en quien confíes, cuando sea posible. | Travel with someone you know and trust whenever possible. |
Viajá con Elemento Natural por los senderos de nuestros parques nacionales, montañas, volcanes y playas. | Travel with Elemento Natural to hike our national parks, mountains, volcanoes and beaches. |
Viajá desde Oamaru hacia el sur, pasando por la ciudad patrimonio escocesa de Dunedin. | Journey from Oamaru, making your way south to the Scottish-heritage city of Dunedin. |
Viajá por los bosques antiguos y puentes colgantes de este sendero serpenteante de la Isla Norte. | Travel through ancient forests and suspension bridges on this meandering north island trail. |
Viajá a Costa Rica con Elemento Natural para visitar y descubrir los imperdibles de Costa Rica. | Travel Costa Rica with Elemento Natural to visit and discover all the must see places in Costa Rica. |
Viajá a Costa Rica con Elemento Natural para que veás estas y las otras cientos de especies que tenemos en nuestros bosques. | Travel to Costa Rica withElemento Naturalso you can watch these and other hundreds of species that live in our forests. |
Viajá en bote o kayak a las piletas termales al aire libre de Manupirua Hot Springs, accesibles únicamente en barco por el lago Rotoiti. | Sail or kayak to Manupirua Hot Springs outdoor thermal pools, only accessible by boat on Lake Rotoiti. |
Viajá enPremium EconomyoPremium Businessen todos tus vuelos internacionales comercializados y operados por LATAM Airlines,utilizando tus cupones desocio Elite. | Use your Elite member coupons to fly in Premium Economy or Premium Business on all your international flights commercialized and operated by LATAM Airlines. |
Viajá al norte hasta Whangarei y observá un puerto lleno de botes pesqueros, barcos privados y yates que compiten con la Ciudad de las Velas. | Travel north to Whangarei, and see a harbour full of fishing boats, pleasure craft and yachts to rival the City of Sails. |
Viajá al bosque Waipoua para ver los antiguos árboles kauri, incluido el señor del bosque Tāne Mahuta, que se calcula que tiene 2000 años. | Travel to the Waipoua forest to see ancient kauri trees, including the lord of the forest Tāne Mahuta, estimated to be 2,000 years old. |
Viajá al sur de New Plymouth por la ruta Surf Highway 45, que pasa por Oakura y Opunake, y elegí uno de los diversos rompientes grandiosos que encontrarás. | Journey south of New Plymouth via Surf Highway 45 through Oakura and Opunake and select one of the many quality breaks on offer. |
Viajá a Raleigh y disfrutá de una visita al Museo de Ciencias Naturales de Carolina del Norte, donde podrás descubrir la geología, flora y fauna locales. | Fly to Raleigh with LATAM and enjoy a trip to North Carolina Museum of Natural Sciences and see the local flora, fauna, and geology. |
Viajá con Elemento Natural en este amplio recorrido por Cuzco y su Valle Sagrado, por los desiertos de Ica y de Nazca y sus aventuras, y por Lima y Miraflores con su historia! | Travel with Elemento Natural in this journey through Cuzco and its Sacred Valley, the Ica and Nazca deserts with its adventures, and through Lima and Miraflores with its history! |
Este número ahora viaja por el aeropuerto cada tres semanas. | This number now travels through the airport every three weeks. |
Viaja a Abejilandia con esta gran app en tu Android. | Travel to Abejilandia with this great app in your Android. |
