very messy

It's very messy, but a good recalibration.
Es complicado, pero también es una buena recalibración.
The writing is very messy.
La escritura es descuidada.
Dyeing is a very messy process and may stain certain surfaces.
Teñir es un proceso muy sucio y puede manchar ciertas superficies.
There's a side of my life that's very messy.
Hay una parte de mi vida... que es muy complicada.
You just have to prepare yourself for a very messy trial.
Solo tienes que prepararte para un juicio muy turbio.
You're just gonna have to prepare yourself for a very messy trial.
Vas a tener que prepararte para un juicio muy complicado.
Now, when we're on the attack we're getting very messy.
Ahora, cuando estemos en el ataque se lo estamos poniendo muy difícil.
Okay, just trust me on this one: Relationships are very messy.
Bien, confía en mí en esta las relaciones son muy complicadas.
Now, when we're on the attack we're getting very messy.
Ahora, cuando estemos en el ataque se lo estamos poniendo muy difícil.
It's a big yard, and it is very messy.
Es un solar grande, y es muy desordenado.
My life's about to get very messy, Gemma.
Mi vida está a punto de complicarse, Gemma.
Yes, well, it was a very messy situation.
Sí, bueno, fue una situación muy complicada.
This is gonna get very very messy now.
Esto se va a volver muy, muy sangriento ahora.
But it's a very messy job, Sam.
Pero es un trabajo muy difícil, Sam.
So here's the situation: We have a very messy world in turmoil.
Hete aquí la situación: Tenemos un mundo muy problemático y tumultuoso.
Yard was very messy, here I really would not let my child play.
Patio era muy desordenado, aquí realmente no dejaría que mi hijo juegue.
It's going to be a very messy cleanup.
Va a ser una limpieza muy caótica.
Sometimes life is very messy.
A veces la vida es muy desordenado.
Note: Cheese-stuffed dogs are very messy to fry in a skillet.
Nota: freír las salchichas rellenas con queso en un sartén es muy desordenado.
She has a very messy life.
Ella tiene una vida muy desordenada.
Palabra del día
el espantapájaros