verse mal

Traductor
Ejemplos

Bueno, esa chica no puede verse mal aunque lo intentara.	Well, that girl couldn't look bad if she tried.
Esto está empezando a verse mal para mí, ¿OK?	This is starting to look bad for me, okay?
No quise hacerla verse mal en su primer día.	Didn't want to make her look bad on her first day.
Y a la defensa no le gusta verse mal.	And defenses do not like to look real bad.
Ahora, sé que esto debe verse mal.	Now, I know this must look bad.
Nadie quiere verse mal.	No one wants to look bad.
¡Nadie quiere verse mal!	Nobody wants to be stinky!
Ni siquiera sabes que la manera en que te comportas hace verse mal a otros.	You don't even know that the way you behave makes others around you look bad.
A nadie le gusta verse mal.	Nobody wants to look awkward.
Ni siquiera sabes que la manera en que te comportas hace a los demás verse mal.	You don't even know that the way you behave makes others around you look bad.
Si la situación empieza a verse mal, bueno, puede que tengamos que buscar a otro.	If the optics start to look bad, well, we may have to look for someone else.
Siendo el conductor y guía también un fotógrafo profesional, no hay riesgo de verse mal en el retrato.	Being the driver and guide also a professional photographer, there is no risk of looking bad in the portrait.
Qué pasa con el Reverendo Wright, que habla demasiado y hace verse mal a Obama?	What is going on with the Reverend Wright speaking out and making Obama look bad?
Es posible que creas que esto la hará verse mal, pero tú serás la única que se vea mal al final.	You may think that this will make her look bad, but you'll be the one looking bad in the end.