verlos felices

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Qué no daríamos por verlos felices, a los dos?	What wouldn't we give to see them both happy?
¿Tenderle una trampa a un chico inocente? Es su novio y no podía soportar verlos felices.	He's her boyfriend, and I couldn't stand to see her happy.
Me gusta verlos felices hoy, estoy feliz de conocer culturas, contento de lo que pude realizar hoy, aunque disfruto de ser como soy.	I am happy to see them, happy today that I know about some of the cultures, many of the things I could afford today, but I enjoy being as I am.
No pude soportar verlos felices y me rechazó.	I could not bear to see them happy and rejected me.
A mi me gustaría verlos felices aunque sea una vez.	I sure would like to see you happy just once.
Solo verlos felices me hace feliz...	Just seeing them happy makes me happy.
Me gusta verlos felices. Sí.	I do like seeing them happy. Yeah.
Mira a tu hermano le hubiera gustado verlos felices, como fuera.	Look whatever went on, he wanted you to be happy.
Yo estoy tan alegre de verlos felices.	I'm so glad that you're happy.
No se deleita en la miseria de los seres humanos, sino en verlos felices.	He does not delight in the misery of human beings, but loves to see them happy.
Me gusta verlos felices.	I do like seeing them happy.
Hoy es hermoso verlos felices.	It's great to see them happy today.
Solo quería verlos felices.	I wanted to see both of them happy.
Es fantástico ver a los chicos, verlos felices y verlos entrenando bien.	It is great to see the guys, to see them happy and to see them training good.
Para los padres, el bienestar de sus hijos siempre es importante, quieren verlos felices y saludables.	For parents, the well-being of their children is always important, they want to see them happy and healthy.
Me gusta verlos felices de nuevo y saben, enamorados después de todo.	I'm so glad to see y'all back and happy and, you know, in love and all.
Nosotros también queremos ver un gran rendimiento cuando nuestros productos son entregados a nuestros clientes y verlos felices.	We also want to see great performance when our products are brought to the customers to make them happy.
Después de un año de duro trabajo y dedicación, estoy muy contento de verlos felices y motivados!	After a year of hard work and dedication, I am very glad to see them happy and motivated!
¿Y si digo que hice todo esto porque quería verlos felices ustedes me creen?	If I tell you that everything I did was to see you happy will you believe me? No!