Sr. Morrison, no esperaba verle de nuevo en este año. | Mr. Morrison, didn't expect to see you again this year. |
Así que, perdón si no puedo verle como una víctima. | So, sorry if I can't see him as a victim. |
Pero tú nunca has sido capaz de verle con claridad. | But you have never been able to see him clearly. |
Así que, perdón si no puedo verle como una víctima. | So, sorry if I can't see him as a victim. |
General Santiago, éste es el hombre que quería verle. | General Santiago, this is the man that wanted to see you. |
Y esta podría ser tu única oportunidad de verle | And this might be your only chance to see him. |
¿Puede pasar a verle en el momento de su descanso? | Can happen to see him at the moment of its rest? |
La ilusión de los chicos jóvenes al verle fue indescriptible. | The illusion of young boys on seeing him was unutterable. |
No puedo verle, mi visión está limitada por el muro. | I can't see him, my view's limited against the wall. |
De hecho, estaba demasiado oscuro para verle la cara con claridad. | Actually, it was too dark to see his face clearly. |
Si quieres verle, está en la cama número tres. | If you want to see him, he's in bed number three. |
Su Santidad quiere verle, así que debemos estar listos. | His Holiness wants to see him, so we must be ready. |
Señor, el Ministro de Energía está aquí para verle. | Sir, the Energy Minister is here to see you. |
Me alegro de verle de vuelta en la Nueve-Nueve, señor. | It's great to see you back at the Nine-Nine, sir. |
Y estamos siempre encantados de verle entre nuestros visitantes. | And we are always glad to see you among our visitors. |
He venido a verle acerca de la Srta. Jane Smith. | I've come to see you about Miss Jane Smith. |
Puedo verle con un martillo en Ia mano. | I can see him with a hammer in his hand. |
Perdóneme, señor, pero el Dr. Dozous ha venido a verle. | Pardon me, sir, but Dr. Dozous is here to see you. |
Mañana estará en Bourges, me pide que vaya a verle. | Tomorrow in Bourges, he wants me to go see him. |
Vive más allá de las nubes, demasiado alto para verle. | He lives higher than the clouds, too high to see him. |
