verificable

Diccionario
Ejemplos

Es científicamente verificable que cada máquina requiere un operador.	It is scientifically verifiable that every machine requires an operator.
Indicador objetivamente verificable: número de funcionarios capacitados por categoría profesional.	Objectively verifiable indicator: number of officers trained by professional category.
Ellos niegan que la resurrección fuera empíricamente observable o históricamente verificable.	They deny that the resurrection was empirically observable or historically verifiable.
Modelo intuitivo con pretensión científica, pues es verificable empíricamente.	Intuitive model with scientific claims, as it is empirically verifiable.
Rusia debe volver al cumplimiento pleno y verificable del Tratado.	Russia should return to full and verifiable compliance with the Treaty.
Debemos fortalecer los regímenes de inspecciones y perseguir un desarme verificable.	We must strengthen the inspection regimes and pursue verifiable disarmament.
Indicador objetivamente verificable: disponibilidad de informes y datos de calidad (en 2002).	Objectively verifiable indicator: availability of reports and quality data (in 2002).
Científicamente verificable, en cualquier momento arbitrariamente por demostrable experimentos reproducibles.	Scientifically verifiable, anytime arbitrarily by reproducible experiments provable.
No hay ningunos defectos verificable en el sistema de refrigeración.	There are no defects discoverable in the cooling system.
Indicador objetivamente verificable: número de actividades conjuntas de capacitación del CCG.	Objectively verifiable indicator: number of joint training events in GCC.
Por otro lado, el entendimiento correcto es algo verificable.	On the other hand, correct understanding is something verifiable.
Indicador objetivamente verificable: ejecución de módulos programáticos nacionales y subregionales.	Objectively verifiable indicator: national and subregional programme modules implemented.
El tratado debe ser amplio, verificable y obligatorio.	The treaty should be comprehensive, verifiable and binding.
Un inversor extranjero con experiencia de gestión verificable y transferible.	A foreign investor with verifiable, transferable management experience.
Todos los lugares que fueron demostrable y verificable alcanzado por un rayo.	All that places were demonstrably and verifiable hit by lightning.
Similarmente, la conciencia de Krishna es verificable en el laboratorio.	Similarly Krishna consciousness is verifiable in the laboratory.
Cada una es verificable por sí misma y la mayoría son indiscutibles.	Each is verifiable in itself and most are incontestable.
Una identificación verificable de estas joyas podría ayudarnos a encerrarlo.	A verifiable identification of this jewelry can help us put him away.
Austria favorece un tratado no discriminatorio, de aplicación universal y verificable.	Austria favoured a non-discriminatory, universally applicable and verifiable treaty.
Esas reducciones deben llevarse a cabo de modo transparente y verificable.	Such reductions should be implemented in a transparent and verifiable manner.