verdugón

Diccionario
Ejemplos

La cuarta capa es una suela interior de verdugón con un facilitador Flex.	Layer Four is a welt innersole with a Flex Facilitator.
Es alguna clase de verdugón.	It's some kind of welt.
¿Qué es este verdugón que tengo?	What's with this welt on my head?
El primer síntoma puede ser una sensación de picazón, seguida de la aparición del verdugón.	The first symptom may be itching sensations, followed by the appearance of wheals.
Sí, tiene un verdugón.	Yeah, there's a welt.
¿Hay un moratón ahí? Y un verdugón.	Is there a bruise? And a welt.
Luego ingieren las células disueltas y se desprenden de la piel, dejando un bultito o verdugón rojo sobre la misma.	Chiggers then consume the dissolved cells and fall off after a few days, leaving a red welt on the skin.
La urticaria (denominada ortiga) son reacciones comunes de la piel en los niños, se caracteriza por una erupción plana rosada denominada verdugón.	Hives (also called urticaria) are a common skin reaction in children, characterized by a raised, flat pink rash called wheals.
Mientras la hermosa cabeza se le doblaba sobre el pecho vi, cruzándole el cuello, el nítido verdugón de un latigazo.	As her beautiful head fell upon her chest I saw the clear red weal of a whiplash across her neck.
Cuando el amigo del futbolista le pegó su espalda con una toalla, dejó un verdugón enorme.	When the soccer player's friend slapped his back with a towel, it left a huge wale.
Axel Springer, ahora difunto, construyó un imperio enorme de los medios, que también incluye los dos periódicos más grandes de domingo, Bild Sonntag y Verdugón Sonntag, dos periódicos diarios de Berlín, y muchos compartimientos populares.	Axel Springer, now deceased, built an enormous media empire, which also includes the two largest Sunday newspapers, Bild am Sonntag and Welt am Sonntag, two Berlin daily newspapers, and many popular magazines.
Como resultado de la elaboración con verdugón, esta bota es particularmente resistente.	As a result of the welt construction, this boot is particularly durable.
Luego ingieren las células disueltas y se desprenden de la piel, dejando un bultito o verdugón rojo sobre la misma.	The chigger eats the dissolved cells. After a couple of days the chigger falls off, leaving a red bump on the skin.
Las coloradillas ingieren las células disueltas y, al cabo de un par de días, se desprenden de la piel, dejando un bultito o verdugón rojo sobre la misma.	The chigger eats the dissolved cells. After a couple of days the chigger falls off, leaving a red bump on the skin.