verdejo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The verdejo grapes are harvested at night in early October.	Las uvas Verdejo se vendimian por la noche a comienzos de octubre.
Aromas to citrus fruits and tropical fruits with a touch to the variety verdejo.	Aromas a cítricos y a frutos tropicales con un toque a la variedad verdejo.
An impressive verdejo, grown on extremely old vines (Many of them are pre-phylloxera!)	Un verdejo impresionante, nacido de viñedos extremadamente viejos (¡muchos de ellos pre-filoxéricos!)
The verdejo grape variety, its balance between alcohol content and acidity, its maceration and its fermentation.	La variedad de uva verdejo, su equilibrio grado-acidez, su maceración y su fermentación.
The new vintage of this fun verdejo from the DO Rueda is already in our warehouse.	Ya tenemos en el almacén la nueva añada de este divertido verdejo de la DO Rueda.
La Mancha, 100% verdejo varietal, and an alcoholic percentage between 11–12.5o depending on the vintage.	La Mancha, variedad verdejo, con un grado alcohólico entre 11 y 12.5o, según la añada.
The verdejo variety, thanks to its thick, resistant skin, withstood well the conditions of hydric stress that followed the drought.	La variedad verdejo, gracias a su hollejo espeso y resistente, soportó bien las condiciones de estrés hídrico provocadas por la sequía.
Celler Mariol has been the first vinater (wine grower) to plant verdejo grapes in Catalonia. This is a variety of Mozarabic origin typical of the Rueda denomination of origin.	Celler Mariol ha sido el primer vinater en plantar verdejo, variedad de origen mozárabe típica de la denominación de origen Rueda, en Cataluña.
We detect the primary aromas of the verdejo variety, such as peach, pear, lemon and grapefruit, together with spicier notes like aniseed and fennel.	Encontramos aromas primarios de la variedad verdejo, como el melocotón, la pera, el limón y el pomelo junto con otros más especiados como el anís y el hinojo.
The members of the jury have been surprised by the target of the variety verdejo in a denomination in which it is not habitual to try this type of wines.	A los miembros del jurado les ha sorprendido el blanco de la variedad verdejo en una denominación en la que no es habitual que se prueben este tipo de vinos.
This is why its best known wines are pink, aromatic, with a peculiar flavor as a result of the assemblage of great number of varieties such as verdejo, tempranillo, albillo and garnacha.	Por ello sus vinos más conocidos son rosados, aromáticos, con un sabor peculiar como resultado del ensamblaje de gran número de variedades como verdejo, tempranillo, albillo y garnacha.
Grapes used in this wine: Sauvignon Blanc and Verdejo.	Uvas utilizadas en este vino: Sauvignon Blanc y Verdejo.
Of that total, 1.355.835 correspond to the wine type Rueda Verdejo.	De ese total, 1.355.835 corresponden al vino tipo Rueda Verdejo.
This tour includes a tasting of Verdejo and Crianza.	Esta visita incluye una cata de Verdejo y Crianza.
Comenge Verdejo 2013 Yellow straw with greenish reflections, clean and brilliant.	Comenge Verdejo 2013 Amarillo pajizo con reflejos verdosos, limpio y brillante.
Characteristics of the Verdejo variety: 100% Rueda character →	Características de la variedad Verdejo: 100% carácter de Rueda →
Grapes used in this wine: Chardonnay and Verdejo.	Uvas utilizadas en este vino: Chardonnay y Verdejo.
Grapes used in this wine: Viura and Verdejo.	Uvas utilizadas en este vino: Viura y Verdejo.
Grapes used in this wine: Tempranillo and Verdejo.	Uvas utilizadas en este vino: Tempranillo y Verdejo.
It was our first trademark, Born of our old vines Verdejo.	Fue nuestra primera marca comercial, Nacido de nuestras viñas viejas Verdejo.