verdadero

Nuestra granja es un verdadero oasis de paz y tranquilidad.
Our farm is a real oasis of peace and tranquility.
Bueno, entonces Rosa Medina podría no ser su verdadero nombre.
Well, then Rosa Medina might not be her real name.
Un verdadero Sannyasin es el monarca de los tres mundos.
A true Sannyasin is the monarch of the three worlds.
Esta casa es un verdadero remanso de paz y tranquilidad.
This home is a real haven of peace and tranquility.
En Bri golpea el Strider cuyo verdadero nombre es Aragorn.
In Bri hits the Strider whose real name is Aragorn.
La diferencia entre verdadero rms y rms [Jul 17, 2019]
The difference between true rms and rms [Jul 17, 2019]
Esta tarea es esencialmente teológica y constituye su verdadero objeto.
This task is essentially theological, and constitutes its true object.
En nuestro catálogo solo sistemas que garantizan un uso verdadero.
In our catalog only systems that guarantee a true use.
El verdadero motor de la orquesta era su hermano Francisco.
The true engine of the orchestra was his brother Francisco.
¿Cuál es el verdadero significado de amor en vuestro mundo?
What is the true meaning of love in your world?
Mi amigo ahora comprende el verdadero poder del amor eterno.
My friend now understands the true power of eternal love.
¿Cuál es el verdadero significado del cariño en esta situación?
What is the true meaning of affection in this situation?
Este es un verdadero peligro oculto para padres y niños.
This is a true hidden hazard to parents and children.
Y con esta práctica podemos llegar a su verdadero significado.
And with this practice we can reach its true meaning.
Un verdadero creyente puede caer y fallar de muchas maneras.
A true believer can fall and fail in many ways.
Y es un verdadero desastre en nuestra sociedad de hoy.
And it is a real disaster in our society today.
Nuestra vida espiritual es el verdadero fundamento de nuestras homilías.
Our spiritual life is the true foundation of our homilies.
Sin verdadera preparación espiritual, el matrimonio pierde su valor verdadero.
Without true spiritual preparation, the marriage loses its real value.
El verdadero hombre nunca lucha exteriormente para restaurar su honor.
The true man never fights outwardly to restore his honor.
Una persona puede estar feliz y no tener verdadero gozo.
A person can be happy and not have real joy.
Palabra del día
la huella