verbatim

These interviews were recorded in audio and transcribed verbatim.	Estas entrevistas fueron grabadas en audio y transcritas textualmente.
The verbatim record of the meeting was published as document S/PV.4480.	El acta literal de la reunión fue publicada como documento S/PV.4480.
The verbatim record of the meeting was published as document S/PV.4469.	El acta literal de esta sesión fue publicada como documento S/PV.4469.
Let me explain the significance of that provisional verbatim record.	Voy a explicar la importancia de esa acta literal provisional.
There shall be neither verbatim nor summary records of meetings.	No se levantarán actas literales ni resumidas de las sesiones.
SCP-092-B repeated this statement verbatim until he was taken into custody.)	SCP-092-B repitió esta afirmación textual hasta que fue detenido.)
But I say to all who can read the corresponding verbatim.	Pero digo a todos que pueden leer la versión taquigráfica correspondiente.
I quoted verbatim what was reported in all the newspapers.	He citado literalmente lo que se publicó en todos los periódicos.
Includes a text file (verbatim) in the document.	Incorpora en el documento un archivo de texto (verbatim).
I can't promise that it'll be verbatim, but here it is.	No puedo prometer que lo diré exactamente, pero aquí está.
But that was seven years ago, and you're quoting it verbatim.	Pero de eso hace siete años, y tú lo citas literalmente.
But when you truly quote verbatim, you can never be wrong.	Mas cuando uno en verdad cita verbatim, nunca se equivocará.
Trigrafix Secretarial Services legal (verbatim), business, research, interviews.	Trigrafix Secretarial Services legal (verbatim), negocios, investigaciones, entrevistas.
There shall be neither verbatim nor summary records of meetings.	No se levantarán actas literales ni actas resumidas de las sesiones.
I wrote above that the answer to bring this lady almost verbatim.	He escrito anteriormente que la respuesta a traer esta señora casi literalmente.
These outpourings are almost verbatim copies of the diatribes of Joseph Goebbels.	Estas manifestaciones son copias casi literales de las diatribas de Joseph Goebbels.
The Chairman's statement is contained in an unedited verbatim transcript (COPUOS/Legal/T.656).	La exposición del Presidente figura en una transcripción literal no editada (COPUOS/Legal/T.656).
I think, verbatim, it's the-influence of the Role-in-the-scenario, called the Now-Effect.	Yo pienso, literalmente, que es la-influencia del Rol-en-el-escenario, llamada el Efecto-Ahora.
And she asked me to say this verbatim.	Y me pidio que dijera esto palabra por palabra.
Indicate that env is a verbatim environment.	Indica que env es un entorno literal.