verídico

Popularity

1,500+ learners.

Por favor rellene este formulario con datos verídicos.	Please complete this form with the correct information.
Seremos honestos, preparados, verídicos e informados.	We will be honest, prepared, truthful, and informed.
Los datos proporcionados durante el registro deberán ser verídicos, completos y correctos.	Data provided in the registration forms during registration must be true, complete and correct.
Ese programa está ingresando en su tercer año de recolección de datos objetivos y verídicos.	That program is entering its third year of objective and credible data collection.
La torre contiene títulos verídicos, algunos de los cuales todavía se editan.	The tower features real titles, most of which are currently still in print.
¿Se basa en hechos verídicos?	Is it based on verifiable facts?
Se compromete a facilitar datos verídicos, exactos y completos en los formularios que se les requieran.	Commits to provide true, exact and complete details in the required forms.
Yo tengo los informes verídicos.	I have the true reports.
En caso de dudas, siempre habría asumido que la frase y él mismo eran verídicos.	In cases of doubt he would always have assumed that the remark and he himself were truthful.
Pintada en 1830 e inspirada por sucesos verídicos, la pintura es ua alegoría de la libertad.	It was painted in 1830. Based on real events, the painting is an allegory of freedom.
Uno, hay vidas en juego: los preparativos, la evacuación y el rescate dependen de tener datos objetivos verídicos.	For one, lives are at stake—preparation, evacuation and rescue depend on accurate objective data.
Ni en laboratorios remotos, ni en celdas monásticas, sino en la vida reunirás los registros verídicos.	Not in remote laboratories, not in monastic cells, but in life shall you gather the truthful records.
¿Cómo se relaciona esto con estos Maestros del Lejano Oriente o cuán verídicos son estos informes?	How does this relate to these Masters of the far east or how credible are these reports?
Los testimonios incluidos en esta sección son totalmente verídicos y han sido aportados por empleados de forma voluntaria.	The testimonials included here are completely true and its have been provided by employees on a voluntary basis.
Los hechos verídicos son considerados sobrenaturales solo porque quien así los califica no conoce su causa.	The true facts are reputed supernatural only because who does not judge them so they know the cause.
Toda la información y los comprobantes de ingresos que he proporcionado con esta hoja son verídicos, correctos y completos.	All information and income documentation provided is true, accurate and complete as shown.
¿Son verídicos estos informes?	Are These Reports True?
Muchos hechos de ese tipo, modernos y perfectamente verídicos, no provienen de otra causa, que nada tiene de sobrenatural.	Many facts of this kind, modern and perfectly authentic, do not come from another cause, which has nothing supernatural.
Él vio en un sueño que estaba sacrificando a su hijo Ismael, y los sueños de los profetasson verídicos.	He saw in a dream that he was sacrificing his son Ishmael, and the dreams of the Prophets are true.
Los que tendrán los sueños más verídicos serán los más veraces en su discurso.	The one whose dreams are the most truthful will be the one whose speech is the most honest.