verán que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando nos cuenten, verán que hay uno de más.	When they do a count, they'll see there's one too many.
Pero no verán que los documentos lo afirmen de manera estricta.	But you won't find the papers strictly adhere to that.
Si miran a derecha e izquierda, verán que no hay ninguna salida.	If you look right and left, you will notice there are no exits.
Pero cuando todo se aclare seguramente verán que es lo que parece.	But when the smoke clears, it's probably exactly what it appears.
Y si miran dentro de él, verán que no tiene alma.	And you look inside there and there's not a soul in there.
Aquí verán que la música se pasa, casi exclusivamente, en tandas separadas por cortinas.	Here you find the music played almost exclusively in tandas separated by cortinas.
Porque así no verán que le he partido los dientes.	Why? So they can't tell I broke his teeth. That's why.
Pronto verán que lo que digo es verdad.	You'll soon see the truth of that.
A continuación, verán que la humanidad tiene muchos aspectos diferentes, pero que son todos iguales.	You will then see mankind as having many different aspects which are all equal.
Todos verán que nadie sino Elías puede proclamar el día.	All will see that no one but Elijah can proclaim the day.
Dentro de una hora, verán que esto nunca ocurrió.	In an hour, you'll find that this never happened.
Hablen con ella y verán que es un encanto de niña.	Talk to her, and you'll see she's a sweet child.
Así, verán que hay un problema aquí, algo que es ilógico.	So, you'll see there's a problem here, something that is illogical.
Busquen al Nahua y verán que su palabra es acogida.	Seek out the Nahua and you will see that your word is embraced.
Si leen mi testimonio verán que yo soy divorciada.	If you read my testimony you will see I am divorced.
Cuando te vean conmigo, verán que eres un buen muchacho.	When they see you with me, they'll know you're a good boy.
De esta manera, los viajeros verán que eres un profesional.	That's how travelers will see you are a professional.
Pero con el tiempo verán que estaba en lo correcto.	But in the long run, you'll see I was right.
Ahora verán que la raza o el credo no te excluyen.	You now see that race or creed do not exclude you.
Inténtelo y verán que la pereza sufre un cambio tremendo.	You try it and you will see that laziness undergoes a tremendous change.