ver la historia

¿Cuántas veces te invitan a ver la historia en primera fila?
How often do you get a ringside seat at history?
Puedes ver la historia completa de tus amigos en un mapa en cualquier momento.
You can view your friends' locations full history on a map any time.
Para un ejemplo ver la historia de Miriam en Números 12.
For an example see the story of Miriam in Numbers 12.
Resuelve los 8 puzzles deslizantes, para ver la historia completa.
Solve all 8 slider puzzles, to see full story.
Tienes que ver la historia por sí mismo.
You need to see the story by yourself.
Para más en esto ver la historia política y económica de Sudán.
For more on this see Political and economic history of Sudan.
No podemos ver la historia desde aquí.
We can't see the story from over here.
Eso hace posible ver la historia del mundo con un único enfoque.
That makes it possible to view world history with a single focus.
Pero yo puedo ver la historia verdadera y tú no.
But I can see what the true story is and you can't.
Haz clic aquí para ver la historia.
Click here to see the story.
Se trataba de una forma completamente nueva de ver la historia humana.
It was an entirely new way of understanding human history.
Espero ver la historia en la edición del jueves.
I'll expect to see the story in tuesday's edition.
Por la mañana puedes ver la historia completa, en todos los canales.
In the morning you can see the whole story, on all the channels.
Ahora puede ver la historia de las versiones anteriores en una página aparte.
You can now browse history of previous versions on a separate page.
Esta vez puedes jugar y ver la historia de Jessica, también conocida como Zesika.
This time you can play and watch story about Jessica, also known as Zesika.
Darwin empezó a ver la historia de la vida como un enorme árbol genealógico.
Darwin began to see the history of life as a vast family tree.
Ahora es el momento de ver la historia a través de los ojos de Travis.
Now it's time to see the story through Travis's eyes.
Más importante aún, esta lección permitirá a los estudiantes ver la historia como una herramienta.
More importantly, this lesson will enable students to see history as a tool.
Nos pareció un lugar interesante para ver la historia y el pasado.
We thought that would be an interesting location to see the history and past.
Es una nueva forma de ver la historia.
It is a new take on history.
Palabra del día
el guiño