vengar

to avenge

Entonces El vengara su sangre.	Then He will avenge their blood.
El otro día vino llorando y me pidió que le vengara.	The other day he came crying to me, asking if I would take revenge for him
¿No sería agradable que el Señor vengara los males que se nos hacen las personas en un tiempo real?	Wouldn't it be nice if the Lord would avenge wrongs done against us in real time?
Estoy confundido porque no sé si la información era para que me vengara o saber.	I am very confused because I don't know if the information was for me to take revenge or just to know.
Lo cierto es que yo viví un país que en un momento de su historia le pidió a un simple jugador de fútbol que vengara una guerra.	The truth is that I have lived in a country where history once asked a simple footballer to take revenge on a war. Yes, just like that.
El es celoso y se vengará de Sus adversarios.	He is jealous and will take vengeance on His adversaries.
Si paras de amar al robot, se vengará de ti.	If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you
Está de vuelta, nos vengará a todos.	He's back. He will take vengeance on us all.
Si le roba, se vengará.	If you steal from him, he will be revenged.
Luego Él vengará toda desobediencia.	Then He will avenge all disobedience.
Él vengará a mi hijo.	He will avenge my son.
Se vengará de todos nosotros.	He'll bring his vengeance down on all of us.
Si atacamos a Lydia Quigley, ¡se vengará con todo el poder a su disposición!	If we attack Lydia Quigley, she will retaliate with all the power at her disposal!
¿Quién se vengará de eso?	Yes, who will take revenge for that?
Un alma que se vengará, eso es lo que quiero más que nada.	A soul that will take revenge... That is what I want most of all.
No hablará, pero se vengará.	He won't talk, he'll just get even.
Y, un día, se vengará.	And one day she'll seek revenge.
Pero dice que la vengará.	He says he'll avenge her.
Si quieres, larguémonos. Pero Fred nos encontrará, se vengará.	I'd like to run off with you, but Fred will find us and get even.
Se vengará.	He will get revenge.