venerar
Estos falsos profetas practican el desafuero, y veneran la cruz. | These false prophets practice lawlessness, and even revere the cross. |
Aquellos sacerdotes que me veneran serán despreciados y atacados. | Those priests who revere me will be despised and attacked. |
Las personas que están en los coches veneran esta película. | People who are into cars revere this film. |
Ese es el altar donde veneran a la comida. | That is the altar where they worship food. |
Dicen servirme, pero la mayoría solo veneran el poder. | They claim to serve me, but most revere only power. |
Este es un auto que todos alaban y veneran. | This is a car everyone praises and bows to. |
Se veneran en el santuario las reliquias de la Santa Cruz. | Relics of the Holy Cross are still venerated at the shrine. |
Los partidarios están seguros adquirir la sabiduría si ellos veneran este ídolo. | Devotees are sure to acquire wisdom if they worship this idol. |
Las Musas no abandonarán a aquellos que las veneran. | The Muses will not abandon those who revere them. |
Ellos veneran Baneshwar Mahadev, así como Mavji. | They revere Baneshwar Mahadev as well as Mavji. |
Millones de hindúes veneran y rinden culto a las vacas. | Millions of Hindus revere and worship cows. |
Que todos los pueblos del mundo lo veneran. | Let all the people of the world revere him. |
Las personas regresan a sus ciudades natales y veneran a sus ancestros. | People return to their hometowns and worship their ancestors. |
Solo los Araña le veneran como deberían venerarle los mortales. | We alone among the Spider venerate him as all mortals should. |
Aquellos que realmente le veneran están agradecidos incondicionalmente por sus muchas bendiciones. | Those who truly reverence him are wholeheartedly thankful for their many blessings. |
Lo veneran todos como el apóstol fundador. | He is revered by all as the founding apostle. |
Recibían de éstos, estaban unidos al dinero y veneran a este santo. | They received these, they were attached to the money and venerated this saint. |
Es bueno para la guerra, sus hombres Io veneran. | He has a good mind for warfare, his men worship him. |
Los indios Kaiapo veneran en particular a uno de estos maestros del cielo. | The Kaiapo Indians worshipped in particular one of these heavenly teachers. |
Esto significará mucho para los israelitas, que conocen y veneran estos nombres. | This will be meaningful to the Israelites, who know and revere these names. |
