Solemne Triduo en honor a San Antonio de Padua y Velá. | Solemn Triduum in honor of San Antonio de Padua and Velá. |
Velá popular recuperando una tradición de cuando radicaban en Santa Marina. | Velá popular when recovering a tradition lay in Santa Marina. |
Velá benéfica pro-restauración de la Iglesia de San Roque. | Velá benéfica pro-restauración de la Iglesia de San Roque. |
VI Velá de Nuestra Señora de la Salud. | VI Velá of Our Lady of Health. |
San Isidoro.Concierto de bandas en la Velá Isidoriana. Patio de la Residencia de los Padres Filipenses, sito en la calle Estrella. | San Isidoro. Concert bands in the Velá Isidoriana. Courtyard of the residence of the Philippians Parents, located at Calle Estrella. |
Salud de San Isidoro.VI Velá de Nuestra Señora de la Salud. Calle Augusto Plasencia, junto a la Parroquia de San Isidoro. | San Isidoro health. VI Velá of Our Lady of Health. Calle Augusto Plasencia, next to the Parish of San Isidoro. |
Su fiesta más famosa también está relacionada con el mundo del vino; es la Fiesta de la Vendimia y tradicional Velá de la Virgen de la Coronada. | Its most famous fiesta is related to the world of wine, too - the grape harvest festival, or Fiesta de la Vendimia, with the traditional Velá de la Virgen de la Coronada. |
Si decide enfrentarse al formidable calor del verano de Sevilla, vaya a finales de julio a la Velá de Santa Ana, en Triana, justo a la derecha del río Guadalquivir. | If you decide to brave Seville's formidable summer heat, then head out in late July for the Velá de Santa Ana in Triana, right next to the Guadalquivir River. Grilled fish and Jerez wine figure prominently in the night time festivities. |
Flamenco todos los días, da igual en qué formato: el viaje coincide con la popular fiesta llamada Velá de Santa Ana en el barrio de Triana, en la calle Betis, al otro lado del río. | Flamenco every day, the format does not matter: the trip coincides with a tradicional fair, the Velá de Santa Ana, in Calle Betis, part of the well known Triana neightbourhood on the other side of the river. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
