vehiculizar

La manipulación de auto ha estado de 521mila vehiculizo 7.0% (-).	Car handling has been of 521 thousand vehicles (- 7.0%).
La manipulación de auto ha estado a 809mila igual vehiculizo 3.6% (-).	Car handling has been pairs to 809 thousand vehicles (- 3.6%).
La manipulación de autos nuevos ha estado a 540.752 igual vehiculizo 11.7% (-).	Handling of new cars has been pairs to 540.752 vehicles (- 11.7%).
Acentuado, particularmente, ro-ro la disminución del tráfico con 112mila vehiculizo transitado 28.0% (-).	Emphasized, in particular, the decrease of the traffic ro-ro with 112 thousand journeyed vehicles (- 28.0%).
Particularmente, son las 368 empresas que tener de 101 a 200 autovehículos y 183 que atesoran más que 200 vehiculizo.	In particular, they are the 368 companies having from 101 to 200 motor vehicles and 183 those which possess more than 200 vehicles.
Contención cuesto asegurador: determinación de reglas especificas para la RC del sector vehiculizo mercancías, de modo que calmierare los aumentos indiscriminados.	Control costs insurance: determination of specific rules for the RC of the field vehicles goods, in order to fix a ceiling price the indiscriminate increases.
Primero semestre de los 2012 números de los tránsitos de camión sobre la Alpes suizo Nel ha disminuido de 2.9% a 628.000 certificándose vehiculizo.	Nel first semester of the 2012 number of the transits of truck on the Swiss Alps is diminished of 2.9% attesting itself to 628.000 vehicles.
El sistema podrá ser para regular el flujo de tráfico en ingreso al puerto de Trieste alrededor de 700 aplicado, entonces, también (vehiculizo al día).	The system could, therefore, be used also for regulating the flow of traffic in income to the port of Trieste (about 700 vehicles to the day).
La manipulación de automóviles ha totalizado 479mila vehiculizo (+11%), de que usuario 384mila en el terminal dedicado a los coches Renault en el terminal y 88mila.	Handling of motors vehicle has totaled 479 thousand vehicles (+11%), of which 384 thousand in the terminal dedicated to the Renault cars and 88 thousand in the terminal multiuser.
Según las previsiones, el terminal de cadis este año moverá 40,000 unidades, 4,000 en conjunto ro-ro, vehiculizo comercial, 21,000 pasajeros y 11,000 autos al séquito de los pasajeros.	According to the forecasts, this year the terminal of Cadice will enliven 40,000 units altogether ro-ro, 4,000 commercial vehicles, 21,000 passengers and 11,000 cars to the continuation of the passengers.
Los emprendimientos vehiculizo, en efecto, son poco más que 80mila, que tener de 6 a 10 autovehículos que tienen de 11 a 50 vehículos automóviles son 12.390 ése son 12,568 y.	The enterprises that they have from 1 to 5 vehicles, in fact, are little more than 80 thousand, those having from 6 to 10 motor vehicles are 12,568 and those which they have from 11 to 50 motor vehicles are 12.390.
El aumento de las salidas será posibilitado de la introducción de un transbordador nuevo con 207 sillones y 76 cabinas para una capacidad máxima de 950 pasajeros internas y externas (de que dos para PMR), y 400 vehiculizo.	The increase of the departures will be returned by the introduction of a new ferry boat with 207 internal and external seats and 76 cabins (of which two for PMR), for the maximum ability to 950 passengers and 400 vehicles possible.