vaso medidor

Diccionario
Ejemplos

Añadir el número apropiado de cucharadas niveladas y no envasados de acuerdo a 1 de medición de 30 ml de agua (uso solamente el vaso medidor incluido en la caja).	Add the corresponding number of leveled and unpacked measuring spoons respecting 1 scoop per 30 ml of water (use only the scoop included in the box).
Incluye tapa de vidrio, cucharón de plástico y pequeño vaso medidor.	Includes glass lid, plastic ladle and small measuring cup.
Incluye vaso medidor, bandeja de vapor y una paleta de arroz.	Includes measuring cup, steam tray and rice paddle.
Aunque no sean las mismas unidades, serviría el mismo vaso medidor.	Although they are not the same units, it would serve the same measuring cup.
Garantía de resultados precisos con el ya tradicional vaso medidor del Metatron MB.	The guarantee for precise measurement results is the proven Metatron MB metering box.
Práctico vaso medidor funciona como un horno de fusión de mantequilla;14 por 9 por 6-1 / 2 pulgadas.	Handy measuring cup doubles as a butter melter;14 by 9 by 6-1/2-inch.
Cuando se lo recomienden, mida el medicamento líquido con la jeringa, el gotero o el vaso medidor provistos.	When recommended, measure liquid medication with provided syringe, dropper or measuring cup.
Puede resultar útil como vaso medidor, ya que contiene 40-60 ml (1,5-2 fl oz).	It can also come in handy as a measuring glass as it holds 1.5-2 fl oz.
Después de cada comida, lava el comedero y el vaso medidor con agua y jabón.	After each meal, wash the feeder and the measuring cup with SOAP, rinse them very well.
Puede resultar útil como vaso medidor, ya que contiene 40-60 ml (1,5-2 fl oz).	It can also come in handy as a measuring glass as it holds 1.5-2 fl oz. (40-60 milliliters).
Compartir El vaso medidor mini permite medir esencias, licores, aceites, especias, levaduras de una forma rápida y fácil.	The mini measuring cup enables you to measure essences, spirits, oils, spices and yeast quickly and easily.
Junto con el jarabe se incluye un vaso medidor con marcas de graduación (cada una corresponde a 50 mg de lacosamida).	A measuring cup with graduation marks (corresponding to 50 mg lacosamide) is provided with the syrup.
Medir 52 ml de agua llenando el vaso medidor hasta el nivel indicado (vaso medidor incluido en la caja).	Measure 52 ml of water by filling the measuring cup to the indicated level (measuring cup included in the box).
Medir 52 ml de agua llenando el vaso medidor hasta el nivel indicado (vaso medidor incluido en la caja).	Measure 52 ml of water by filling the measuring cup to the indicated level (measuring cup included in the box).
Vimpat jarabe se presenta con un vaso medidor con marcas de graduación y con unas intrucciones de uso en el prospecto.	Vimpat syrup is provided with a measuring cup with graduation marks and instructions for use in the package leaflet.
Cada marca de graduación del vaso medidor corresponde a 50 mg (por ejemplo 2 marcas de graduación corresponden a 100 mg).	Each graduation mark of the measuring cup corresponds to 50 mg (for example 2 graduation marks correspond to 100 mg).
Cómo tomar Vimpat jarabe Llene el vaso medidor hasta la(s) marca(s) de graduación que corresponda a la dosis prescrita.	How to take the Vimpat syrup Fill the measuring cup to the graduation mark(s) corresponding to your prescribed dose.
Añadirlo a la mezcla de neem más emulsionante, y ya estará listo para fumigar.Aunque no sean las mismas unidades, serviría el mismo vaso medidor.	Add it to the mixture of the most emulsifying neem, and is ready to spray.Although they are not the same units, it would serve the same measuring cup.
La caja contiene dos botellas de nuestra solución patentada AquaFinesse™, un vaso medidor para medir, pastillas desinfectantes, dispensador de lenta disolución y tarjeta con instrucciones con las Preguntas Frecuentes (FAQs).	The box contains two bottles of our patented AquaFinesse™ solution, a graduated measuring cup, sanitising tablets, a slow-release dispenser and an instruction card with frequently asked questions (FAQs).
La foto de la izquierda presenta al Zillmer con una especie de vaso medidor de hierro, éste fue descubierto en el año 1912 cuando cayera al ser partido un trozo grande de carbón.	The photo on the left shows Zillmer with a kind of iron beaker, which in 1912 fell out of a big chunk of coal while crushing it.